WHY START in Czech translation

• proč začínat
• proč začít
• proč začínáš
• proč najednou

Examples of using Why start in English and their translations into Czech

Why start on Monday?
Proč začíná v pondělí?

But why start now?
Ale proč začal teď?

Okay. Then why start with me?
Dobře, ale proč začali u mě?

Why start college with one ounce of dignity left?
Proč nezačít vysokou aspoň s trochou důstojnosti?!

Hmm… if the owner died a decade ago, why start haunting now?
Pokud je majitel dekádu po smrti, proč začalo strašení až teď?

Why start haunting now? Hmm… if the owner died a decade ago?
Pokud je majitel dekádu po smrti, proč začalo strašení až teď?

Why start with such a recognizable ploy?
Proč by začínal takovým zřejmým trikem?

Why start a fire?
Proč zakládat požár?

Why start now?
Proč, až teď?

Why start now?
Proč bys teď začínal?

Then why start on me?
Proč jsi tedy začal zrovna u mě?

Why start the fire?
Proč založil požár?

So why start now,?
Tak proč nezačneš hned?

So why start now,?
Tak proc zacinat zrovna ted?

Why start lying to each other now, Jen?
Proč si teď začít lhát, Jen?

Why start with the wrong foot?
Proč vykročit špatnou nohou?

You have never bothered being honest with me before… why start now.
Nikdy předtím ses neobtěžoval být ke mně upřímný. Tak proč začínat teď.

You have never taken responsibility for anything, why start now?
Nikdy jsi za nic nepřijmul zodpovědnost, tak proč začínat teď?

I mean, why start with France when there's whole parts of Surrey that I have yet to explore?
Vždyť, proč začínat s Francií, když jsou celé části Surrey, které musím ještě projít?

Then why starting with his sister?
Tak proč začal se svojí sestrou?