WOULD COMPOSE in Portuguese translation

• comporiam
• iria compor
• iriam compor
• comporia
• iriam formar

Examples of using Would compose in English and their translations into Portuguese

Furthermore, the objective was to collectively elect which interventions would compose the bundle, based on the classification of the highest level of evidence
Além disso, objetivou-se eleger de forma coletiva quais intervenções iriam compor o bundle, com base na classificação do maior nível de evidência

she melted without anyone noticing in the process of initiation/ selection we organized to unearth the third athlete who would compose our team.
ninguém a perceba no processo de iniciação/ seleção que organizamos para definir o terceiro atleta que iria compor nossa equipe.

trying to differentiate what would compose the extremes of barbarism's constellation,
tentando diferenciar aquilo que comporia os extremos da constelação da barbárie,

Initially there were selected 10 articles on google scholar in november 2013 for the compilation of items in the literature that would compose the questionnaire for validation of the items. after that, in december 2013, 20 st.
Inicialmente foram selecionados 10 artigos no google acadêmico em novembro de 2013, para a compilação dos itens na literatura que iriam compor o questionário para validaçã.

it was possible to assess the adequacy of standards that would compose the final model of self-assessment;
foi possível avaliar a adequabilidade dos padrões que iriam compor o modelo final de autoavaliação;

the most voted would compose the"tracklist" for Like Seventeen 2.
as mais votadas iriam compor a"tracklist" do Like Seventeen 2.

Albert Camus was not able to accomplish the project of texts that would compose his third circle of works around the theme of love.
Albert Camus não pôde dar continuidade ao projeto de textos que iriam compor o seu terceiro ciclo de obras em torno do tema do amor.

of its correlated action, would compose the old man,
de seu correlativo agir, compunham o Homem Velho

culminating in the choice of Orem's General Theory of Nursing to support the design of the domains and items that would compose the instrument.
culminando com a escolha da Teoria Geral de Enfermagem de Orem para fundamentar a operacionalização dos domínios e dos itens que compõem o instrumento.

there was no previous knowledge of which newborns would compose the IG or the CG.
sem conhecimento prévio dos RN que irão compor o GI ou o GC.

who composed the music for that film, would compose the score for Homecoming as well.
que compôs a música para esse filme, também estaria compondo a trilha de Homecoming.

To select figures that would compose the visual stimuli of this phase, we considered results from a previous study,
Para selecionar as figuras que comporiam os estímulos visuais a serem reconhecidos nesta fase do estudo,

In 866, Harald made the first of a series of conquests over the many petty kingdoms which would compose Norway, including Värmland in Sweden,
Em 866, Haroldo fez uma série de conquistas sobre os pequenos reinos que iriam formar a Noruega, incluindo Varmlândia,

Subverting extremist analyses- both the ones that defend practices that would compose a deaf world,
Subverter análises extremistas- tanto as que defendem práticas que comporiam um mundo surdo,

it was used todetermine the waves that would compose the final model,
utilizou-se, paradeterminação das ondas que comporiam o modelo final,

Nazareth would compose popular music with sophisticated erudite constructions,
Nazareth escreveria música popular com requintadas construções eruditas,

religious etc. elements, which would compose the cultural structure of a given work, but which would not
que formariam a estrutura cultural de uma obra,

Inclusion criteria were adopted to select the complete articles that would compose the studied sample.
Como estratégia para selecionar, dentre o conjunto do material acessado, os textos completos que comporiam a amostra de interesse para o estudo,

To identify publications that would compose the integrative review,
A fim de identificar as publicações que comporiam a revisão integrativa,

the surplus vision that would compose an aesthetical unit
o excedente de visão que comporia a unidade estética