A DATA CONNECTION in Romanian translation

• o conexiune de date
• unei conexiuni de date

Examples of using A data connection in English and their translations into Romanian

Motorrad single wire system(SWS) is a data connection concept that only requires one single data line.
de la BMW Motorrad este un concept privind conexiunea de date care necesită numai o singură linie de date..

A data connection is a connection between a Microsoft Office InfoPath form
O conexiune de date este o conexiune între un formular Microsoft Office InfoPath

click Submit using a data connection, click the data connection that you want to use for this submit action in the Data connection list, and then click OK.
faceți clic pe Remitere utilizând o conexiune de date, faceți clic pe conexiunea de date pe care doriți să îl utilizați pentru acest lucru remiterea acțiunea în lista de conexiuni de date și apoi faceți clic pe OK.

This external data source is connected to the workbook through a data connection, which is a set of information that describes how to locate, log in to,
Această sursă de date externă este conectată la registrul de lucru prin intermediul unei conexiuni de date, care este un set de informații care reprezentând modul de găsire,

In Microsoft Office InfoPath 2007 you also have the ability to create an XML file called a data connection file that includes all of the settings necessary for a data connection.
În Microsoft Office InfoPath 2007, de asemenea, aveți posibilitatea să creați un fișier XML numit un fișier de conexiune de date, care include toate setările necesare pentru o conexiune de date.

then design several form templates that use the same XML file to configure a data connection.
apoi de proiectare mai multe șabloane formular care utilizează același fișier XML pentru a configura o conexiune de date.

A Data Connection Library(DCL) is a special SharePoint document library that can be defined as a trusted location library
O Bibliotecă conexiune de date(DCL) este o bibliotecă de documente SharePoint specială, care poate fi definită ca o bibliotecă de locație de încredere

use a data connection library, which is a central location to store
utilizați o bibliotecă de conexiuni de date, care este o locație centrală, pentru a stoca

Using a data connection file means that if anything with the data connection changes- for example, if the location of the external data source changes- you
Utilizând un fișier de conexiune de date înseamnă că, dacă nimic cu modificările de conexiuni de date-de exemplu, dacă locația de date externe sursa modificările,

not before, a data connection will be built up.
se va stabili o conexiune de date. Matisarea mănunchiurilor de cabluri.

Only then, and not before, a data connection will be built up.
Numai atunci, și nu înainte, se va stabili o conexiune de date. Salvaţi timp- economisiți bani.

not before, a data connection will be built up.
se va stabili o conexiune de date. Banda pentru mascare reinventată.

not before, a data connection will be built up.
se va stabili o conexiune de date. Benzi de mascare de interior.

A WLAN connection is established when you create a data connection using a WLAN access point.
Conexiunea WLAN este stabilită atunci când creați o conexiune pentru transmisii de date folosind un punct de acces la WLAN.

Click Database Connection to create a data connection to a database that supports the OLE DB or ODBC protocol.
Faceți clic pe Conexiune la baza de date pentru a crea o conexiune de date la o bază de date care acceptă protocolul OLE DB sau ODBC.

The command opens a data connection on port 20 to perform an action,
Comanda deschide o conexiune acoperire de date la port 20 pentru a efectua anaction,

additionally enables a data connection with the Qube or VX 5 MultiQube.
permite suplimentar o utilizare a datelor în reţea cu aparatele Qube sau VX 5 MultiQube.

In the Choose a data connection for submit list, click the name of the submit data connection to the SharePoint library.
În lista Alegeți o conexiune de date pentru remitere, faceți clic pe numele conexiunii de date de remitere către biblioteca SharePoint.

However Coll nor a data connection for transmitting the contents required by you incur the usual costs for mobile data usage.
Cu toate acestea Coll nici o conexiune de date pentru transmiterea conținutului cerute de tine suporta costurile obișnuite pentru utilizarea mobilă de date..

The command opens a data connection to perform an action,
Comanda deschide o conexiune acoperire de date pentru a efectua o acțiune,