A DATA SOURCE in Romanian translation

• o sursă de date

Examples of using A data source in English and their translations into Romanian

If you are using Microsoft Office Excel as a data source, you can select an existing workbook, but you can not
Dacă utilizați Microsoft Office Excel ca sursă de date, aveți posibilitatea să selectați un registru de lucru existent,

Perspectives can be used as a data source for other PivotTables
Perspectivele pot fi utilizate ca sursă de date pentru rapoartele PivotTable

Data sources A data source gives you access to all of the data in the OLAP database
Surse de date O sursă de date vă oferă acces la toate datele din baza de date OLAP

The information also includes the name of an OBDC driver or a data source driver, which is a program that makes connections to a specific type of database.
Informațiile include, de asemenea, numele un driver OBDC sau un driver sursă de date, care este un program care face conexiuni la un anumit tip de date..

To use PowerPivot as a data source for a PerformancePoint Services analytic report,
Pentru a utiliza PowerPivot ca sursă de date pentru un raport analitic PerformancePoint Services,

This software can include a data source driver and other client software that is necessary to connect to a database.
Acest software-ul să includeți un driver sursă de date și alte programe software client, care este necesar să vă conectați la o bază de date..

A data source name(DSN) is needed to specify the information required to connect to the database.
Avem nevoie de un DSN(nume pentru sursa de date) pentru a specifica informatiile necesare pentru conectarea la baza de date..

SharePoint External Lists Refreshing data-connected Visio diagrams linked to SharePoint External Lists as a data source.
Liste externe SharePoint Reîmprospătarea diagramelor Visio conectate la date legate la liste externe SharePoint ca sursă de date.

You can specify a table or query as a data source in additional ways.
Aveți posibilitatea să specificați un tabel sau o interogare ca sursă de date în mai multe moduri.

Report Create a basic report using the object you selected as a data source.
Raport Creați un raport simplu utilizând obiectul pe care l-ați selectat ca sursă de date.

version of Office 2010 cannot be used as a data source within PerformancePoint Services.
versiunea de Office 2010 nu se pot utiliza ca sursă de date în cadrul PerformancePoint Services.

In most cases, including a date table is as simple as importing a date table from a data source along with your data..
În majoritatea cazurilor, includerea unui tabel de date calendaristice este la fel de simplă ca importul unui tabel de date dintr-o sursă de date cu datele dvs.

behaves like a datasheet, using the object you selected as a data source.
utilizând obiectul pe care l-ați selectat ca sursă de date.

record at a time, using the object you selected as a data source.
utilizând obiectul pe care l-ați selectat ca sursă de date.

in analytic reports and scorecards that use PowerPivot for Excel 2010 as a data source.
rapoarte de tip scorecard care utilizează PowerPivot pentru Excel 2010 ca sursă de date.

you need to install a data source driver and client software.
trebuie să instalați date sursă driver și client software.

This welcome message is designed to be used with the Microsoft Office Word merge mail process and a data source, such as a CSV import file that contains the information that you want to merge into the welcome message.
Acest mesaj de întâmpinare este destinat să fie utilizat cu procesul de îmbinare corespondenţă din Microsoft Office Word şi cu o sursă de date, cum ar fi un fişier de import CSV care conţine informaţiile dorite pentru a fi îmbinate în mesajul de întâmpinare.

To create a data source connection, click Data Sources in the Navigation pane,
Conexiuni surse de date Pentru a crea o conexiune la o sursă de date, faceți clic pe

For example, if a diagram uses a SharePoint list as a data source, everyone who views the diagram must also have permissions to view the data list,
De exemplu, dacă o diagramă utilizează o listă SharePoint ca sursă de date, oricine care vizualizează diagrama trebuie să aibă permisiunile de a vizualiza lista de date,

Data sources: If you receive an error message while attempting to use an Excel Web Applications workbook as a data source, it is likely that you have installed a Click-to-Run version of Excel.
Surse de date: dacă primiți un mesaj de eroare în timp ce încercați să utilizați un registru de lucru Excel aplicațiilor Web ca sursă de date, este probabil că ați instalat o versiune de clic și pornire de Excel.