A DOWNSIDE in Romanian translation

• un dezavantaj
• un revers

Examples of using A downside in English and their translations into Romanian

I do not see a downside to this plan.
Nu văd de ce ar fi un plan rău.

I don't see a downside.
Nu văd dezavantajul.

However, there is a downside- The production process is complex,
Cu toate acestea, există un dezavantaj- Procesul de producție este complex,

the low dosage size is a downside.
mărimea mică a dozei este un dezavantaj.

But there is a downside to this medal- the ongoing antibacterial therapy also affects the reduction of beneficial microflora in the body,
Dar există o dezavantaj la această medalie- terapia antibacteriană în curs de desfășurare afectează, de asemenea, reducerea microflorei benefice din organism,

I can understand not seeing a downside to this, As you haven't exactly been alpha of the year, But think about what else you would be losing.
Înţeleg că nu vezi niciun dezavantaj, pentru că n-ai fost vârcolacul Alfa al anului, dar gândeşte-te ce-o să mai pierzi.

This is also a downside to using PPTP since it isn't the most secure VPN to use.
Acesta este și dezavantajul utilizării protocolului PPTP, deoarece nu este cel mai sigur VPN de folosit.

I suppose I just never realized that emotions could have such a downside.
Presupun că doar nu mi-am dat seama că emoțiile ar putea avea un astfel de dezavantaj.

I guess there is a downside to having unprotected sex.
presupun că există o parte rea a sexului neprotejat.

this one has an upside and a downside and we have to be aware.
aceasta are o cu susul în si un dezavantaj si trebuie sa fim constienti.

Side effects are a downside of any kind of bodybuilding hormone,
Efectele secundare sunt un downside de orice fel de hormon de culturism,

But there's a downside.
Dar e şi un dezavantaj.

Being immortal has a downside.
Fiind nemuritor ai un dezavantaj.

Lion is definitely a downside.
Leul este cu siguranţă un dezavantaj.

But lignin had a downside.
Dar lignina are şi un dezavantaj.

Is there a downside?
E şi o parte ascunsă?

Hell of a downside.
Pe dracu' rău.

There's a downside to everything.
Toate au dezavantaje.

There's a downside to everything.
Există o latură negativă în toate.

But there's a downside for the blowfly.
Dar exista si un dezavantaj pentru musca.