AFRAID TO ASK in Romanian translation

• frică să întreb
• teamă să întreb
• frica sa intreb
• frică să întrebe
• frică să întrebați
• teamă să ceri
• mi-e frică să întreb

Examples of using Afraid to ask in English and their translations into Romanian

He's just afraid to ask you.
Îi e doar teamă să te întrebe.

And you're afraid to ask.
Şi ţie ţi-e teamă să întrebi.

They're just afraid to ask you.
Doar că le este teamă să vă întrebe.

Everyone's too afraid to ask you what you want for dinner.
Toată lumea e prea frică să te întreb ce vrei pentru cină.

Niko, I have been afraid to ask, but I have wanted to..
Niko, mi-a fost teamă să întreb, dar am vrut să..

There's something that I have been afraid to ask, but I need to know.
E ceva ce mi-a fost frică să întreb, dar trebuie să ştiu.

I was afraid to ask.
Mi-era teamă să întreb.

BAROSKY: I'm afraid to ask.
Imi e frica sa intreb.

That we're too afraid to ask?
Că suntem prea frică să întreb?

I was not afraid to ask him if you might come home.
Nu mi-a fost teamă să-l întreb dacă ai putea veni acasă.

I was afraid to ask.
Imi era frica sa intreb.

If you're too afraid to ask, you will never get what you want.
Dacă sunteți prea frică să întreb, nu veți obține ceea ce vrei.

Don't be afraid to ask questions.
Nu-ţi fie teamă să pui întrebări.

I have been afraid to ask that until now.
Mi-a fost teamă să întreb, până acum.

He asked me the questions I'm afraid to ask of myself.
El mi-a pus întrebările Sunt frică să întreb de mine.

You're just afraid to ask your wife.
Ţi-e frică să-ţi întrebi soţia.

I was afraid to ask, actually.
De fapt mi-a fost frică să întreb.

I was afraid to ask.
Mi-a fost teamă să întreb.

Don't be afraid to ask questions.
Nu vă fie teamă de a pune întrebări.

Don't be afraid to ask.
Nu vă fie teamă să întreb.