ALSO IN THE FUTURE in Romanian translation

• de asemenea în viitor
• de asemenea ulterior

Examples of using Also in the future in English and their translations into Romanian

The WFP not only strives to prevent hunger in the present, but also in the future by developing stronger communities which will make food even more secure on their own.
PAM nu numai că se străduiește pentru a preveni foametea în prezent, dar, de asemenea, în viitor, prin dezvoltarea unor comunități mai puternice, care vor face mâncare și mai sigure pe propriile lor.

it is important- also in the future- to strike the right balance between the need to promote the freedom to provide services
este important, de asemenea, pe viitor, să se găsească justul echilibru între necesitatea de a promova libertatea de a presta servicii

It has to be ensured that EMSA remains able to meet the legitimate requirements of its stakeholders also in the future in line with the developments in the area of maritime safety.
Trebuie să se existe certitudinea că EMSA rămâne capabilă să îndeplinească, și în viitor, cerințele legitime ale părților interesate, în conformitate cu evoluțiile în domeniul siguranței maritime.

It is important- also in the future- to strike the right balance between the need to promote the freedom to provide services
Este important, de asemenea, pe viitor, să se găsească justul echilibru între necesitatea de a promova libertatea de a presta servicii

the affected regions through the EGF also in the future.
cu regiunile afectate prin intermediul FEG și în viitor.

real interest in its development also in the future.
de interes real pentru dezvoltarea ei și pe viitor.

and probably also in the future, various Member States will find it possible to fund programmes either from the EGF
și, probabil că și în viitor, diferitele state membre vor considera că este posibil să finanțeze programe

Plus also, in the future, and also, it's a horror movie.
Plus, de asemenea, în viitor, și asemenea, acesta este un film de groază.

We may also, in the future, offer new services and/or features through the website(including,
S-ar putea, de asemenea, în viitor, oferi noi servicii și/ sau caracteristici prin intermediul site-ului(inclusiv,

We may also, in the future, offer new services and/or features through the website(including,
Putem, de asemenea, in viitor, sa oferim noi servicii si/sau facilitati prin site(inclusiv lansarea de

Invites the Commission to build upon this reporting system also in the future;
Invită Comisia să continue să dezvolte și pe viitor acest sistem de raportare;

Ziegler attempted evaluating on himself and also in the future transported to collaborating with professional athletes searching for a way to boost their efficiency.
Ziegler a încercat evaluarea pe sine și, de asemenea, în viitor, a continuat să colaboreze cu sportivii profesioniști în căutarea unui mod de a îmbunătăți performanța lor.

High-quality and labour market-relevant vocational skills and qualifications will also in the future constitute a core segment of the labour markets
Și pe viitor, competențele și calificările de înaltă calitate, relevante pentru piața forței de muncă,

Ziegler tried screening on himself and also in the future carried on to collaborating with athletes searching for a means to increase their effectiveness.
Ziegler a incercat de screening pe sine și, de asemenea, în viitor, transportat la colaborarea cu sportivii profesioniști în căutarea unui mod de a spori performanțele lor.

Ziegler attempted screening on himself and also in the future transported to collaborating with professional athletes looking for a method to boost their performance.
Ziegler a încercat evaluarea pe sine și, de asemenea, în viitor, efectuate pe colaborarea cu sportivii care caută o modalitate de a spori eficacitatea lor.

Ziegler tried screening on himself and also in the future continued to collaborating with professional athletes looking for a means to increase their effectiveness.
Ziegler a încercat de screening pe sine și, de asemenea, în viitor, transportat la colaborarea cu sportivii care caută o metodă de a spori eficacitatea lor.

Ziegler attempted evaluating on himself and also in the future continued to teaming up with athletes looking for a way to boost their efficiency.
Ziegler a incercat de screening pe sine și, de asemenea, în viitor, transportat la colaborarea cu sportivii profesioniști în căutarea unui mod de a spori performanțele lor.

Dr. Ziegler tried screening on himself and also in the future continued to collaborating with athletes searching for a means to increase their effectiveness.
Ziegler a încercat evaluarea pe sine și, de asemenea, în viitor, transportate la echipa cu sportivii profesioniști în căutarea pentru o modalitate de a ridica eficiența lor.

Ziegler tried screening on himself and also in the future continued to teaming up with athletes searching for a means to enhance their performance.
Ziegler a încercat evaluarea pe el însuși și, de asemenea ulterior transportate la care lucrează împreună cu sportivii care caută o modalitate de a spori eficacitatea lor.

I can assure you that we will do it also in the future.
Pot să vă asigur că o vom face şi pe viitor.