ANOTHER DAY in Romanian translation

• altădată
• o altă zi
• încă o zi
• altă dată
• another day
• o alta zi
• un alt zi

Examples of using Another day in English and their translations into Romanian

That's a story for another day.
Asta e o poveste pentru altă dată.

This was only another day and I say good night.
A fost doar o alta zi Va urez noapte buna.

We live to fight another day.
Trăim la lupta un alt zi.

Dr. Holt, another day, another dollar.
Dr. Holt, încă o zi, încă un dolar.

Look… maybe it would be best if I…- just came back another day.
Uite, poate ar fi mai bine dacă m-aș întoarce altădată.

I will thank your supervisor another day.
O să-i mulţumesc superiorului vostru altă dată.

Well… that's a story for another day.
Păi, asta e o poveste pentru o altă zi.

Hildie never worked another day in her life.
Hildie nu a lucrat o alta zi în viata ei.

Live to fight another day.
Live pentru a lupta un alt zi.

Another day of wine and roses.
Încă o zi cu vin şi trandafiri.

I guess I will see you another day.
Cred că ne vedem altă dată.

Ichabod Crane to live another day.
Ichabod Crane de a trăi o altă zi.

Can you come back another day?
Poţi să vii altădată?

You think this is just another day in your life?
Crezi ca azi nu e decat o alta zi din viata ta?

Oh, another day, another holo.
Oh, încă o zi, încă un"holo".

Look. we can save it for another day.
Uite, putem s-o lăsăm pentru altă dată.

Hey, tomorrow's another day.
Hei, mâine e o altă zi.

We will come back and look another day, okay?
Ne vom întoarce şi ne vom uita altădată, ok?

He says,"Oh… it's just another day married to an idiot.".
El spune," Oh… e doar o alta zi casatorit cu un idiot.".

I can't spend another day without you.".
Nu pot petrece încă o zi fără tine.".