ANSWER TO A QUESTION in Romanian translation

• răspunsul la o întrebare
• raspunsul la o intrebare
• răspuns la o întrebare

Examples of using Answer to a question in English and their translations into Romanian

what he could see in it was… an answer to a question that had been in him for a while.
ce putea vedea în el a fost… un răspuns al unei întrebări pe care a avut-o o vreme.

Well, perhaps that's all you need to know those wholooking for an answer to a question than to paint a wooden house from the outside.
Ei bine, poate asta e tot ce trebuie să știți pe cei careEl caută un răspuns la o întrebare decât să picteze o casa de lemn din exterior.

What if I told you that Agnes was the answer to a question you have been asking since you ran screaming from this town,
Ce-aţi zice dacă v-aş spune că Agnes este răspunsul la o întrebare pe care ţi-o adresezi de când ai fugit urlând din acest oraş,

In one of their famous books- Lam Rim Chen Mo- I found the answer to a question that kept me awake a lot of times- why sometimes the transfer of knowledge works and other times fails.
Intr-una dintre vestitele lor carti- Lam Rim Chen Mo- am gasit raspunsul la o intrebare care m-a tinut de multe ori treaz- de ce uneori transferul cunostintelor functioneaza si alteori nu.

caring young man repulsed by idol worship and sought the answer to a question that had consumed him for many years-- who was his Lord?
el a crescut pentru a fi un anulată om integru tânăr repulsie față de închinarea la idoli și a căutat răspunsul la o întrebare pe care l-au consumat timp de mai mulți ani- care a fost Domnul lui?

In one of their famous books- Lam Rim Chen Mo- I found the answer to a question that kept me awake a lot of times- why sometimes the transfer of knowledge works and other times fails.
Iar in lumea buddhista se gaseste multa intelepciune. Intr-una dintre vestitele lor carti- Lam Rim Chen Mo- am gasit raspunsul la o intrebare care m-a tinut de multe ori treaz- de ce uneori transferul cunostintelor functioneaza si alteori nu.

This method involves granting points from a determined scale, as an answer to a question or subject that reflects the associated risk specific to the customer,
Această metodă presupune acordarea unor puncte dintr-o gradaţie determinată, drept răspuns la o întrebare sau subiect în care se reflectă riscul asociat specific clientului,

because he insisted on getting an answer to a question ignored by the communist leader, is an abuse to be investigated and sanctioned.
acesta a insistat să obţină răspuns la o întrebare ignorată de liderul comunist constituie un abuz care trebuie investigat şi sancţionat.

and you receive the answer to a question as it is correct to do manicure.
veți primi un răspuns la întrebarea cum corect de a face manichiura.

the Stability Pact but, as Mr Reinfeldt told me in answer to a question last December,
așa cum mi-a spus Domnul Reinfeldt în răspunsul la o întrebare în luna decembrie,

Kamira was the answer to a question that the inventor put to himself after having binned numerous electric machines,
Kamira a fost răspunsul la o întrebare pe care inventatorul îl reprezintă pentru el însuși, după ce a făcut praf numeroase mașini electrice,

inter alia, where the answer to a question referred may be clearly deduced from its existing caselaw
în special atunci când răspunsul la o întrebare adresată poate fi în mod clar dedus din jurisprudenţă

where the answer to a question referred for a preliminary ruling may be clearly deduced from existing caselaw the Court may,
atunci când răspunsul la o întrebare formulată cu titlu preliminar poate fi în mod clar dedus din jurisprudență, Curtea,

sources of inspiration for the creation of IKEA collectionsAnd find the answer to a question about why Ingvar Kamprad decided to engage in the production
sursele de inspirație pentru crearea colecții IKEAȘi pentru a găsi răspunsul la o întrebare despre motivul pentru care Ingvar Kamprad a decis să se implice în producția

where the answer to a question referred to the Court for a preliminary ruling may be clearly deduced from existing case-law
atunci când răspunsul la o întrebare formulată cu titlu preliminar poate fi în mod clar dedus din jurisprudență

but likewise another answer to a question not put by them, but the unsolicited answer is a Hebrew,' he cries--and then--'I fear the Lord the God of Heaven who hath made the sea and the dry land!'.">
răspuns la aceste întrebări, dar, de asemenea, un alt răspuns la o întrebare care nu puse de ei, dar răspunsul este nesolicitate forţată de la Iona de mâna tare a lui Dumnezeu, un evreu", strigă el- şi apoi-'I se teamă de Domnul Dumnezeul cerului, care are făcut marea şi uscatul!".">

The maximum number of answers to a question is 100.
Numărul maxim de răspunsuri la o întrebare este 100.

Allows you to ask other users on Lycos iQ for answers to a question you have whilst away from the site.
Vă permite să ceară altor utilizatori de pe Lycos iQ pentru răspunsuri la o întrebare aveți în timp ce departe de site-ul.

I am interested in the answers to a question that no one in my profession dares to ask.
Sunt interesat să aflu răspunsurile unei întrebări pe care nimeni din domeniul meu nu îndrăzneşte să o pună.

to observe the professional to receive answers to a question- as it is correct to do depilation.
urmăriți de un profesionist pentru a obține răspunsuri la întrebarea- cum se face corect depilare.