ARRIVING in Romanian translation

• sosesc
• ajunge
• sosirea
• venind
• soseşte
• soseste
• sositi
• sosiţi
• ajungand
• venirea
• ajunși

Examples of using Arriving in English and their translations into Romanian

Passengers arriving on flight 347 may now claim their luggage.
Pasagerii sosiţi cu zborul 347 îşi pot ridica bagajele.

Arriving Detroit airport today.
Soseşte azi pe aeroportul din Detroit.

Now arriving track four, Amtrak train 2164.
Acum sosesc cale patru, tren Amtrak 2164.

The trucks will be arriving in two hours.
Camioanele vor fi ajunge in doua ore.

Child wunderkind Eric Cartman is now arriving on the scene.
Minune pentru copii Eric Cartman este acum venind pe scena.

We would like to welcome all arriving passengers to Atlanta.
Am vrea să le urăm tuturor pasagerilor sositi bun venit în Atlanta.

Sure enough, on arriving there I discovered the bird was gone.
Sigur ca ajungand acolo, am descoperit ca pasarea fusese furata.

Takao-bound express now arriving on Track 10.
Expresul catre Takao soseste la linia 10.

Arriving, Zootopia Express.
Sosirea, Zootopia Express.

(Announcement) Van arriving, to sally port.
(Anunț) Van sosesc, în port sally.

A new shipment's arriving today.
Azi soseşte un nou transport.

Trucks will be arriving at 0600 hours tomorrow morning.
Camioanele vor ajunge mâine dimineaţă la ora 06:00.

But it's not me they saw arriving.
Dar nu pe mine m-au văzut venind.

TWA Flight 700 now arriving, London from New York.
TWA Flight 700 soseste acum la Londra, de la New York.

Shortly after arriving at the hospital, he was declared dead.
La puţin după sosirea la spital, a fost declarat mort.

When our friends? arriving.
Când sosesc prietenii noştri?

Lufthansa flight 22 arriving at gate 17.
Zborul 22 Lufthansa soseşte la poarta 17.

This train will arriving at Chung Yang Ri station soon.
Acest tren va ajunge la staţia Chung Yang Ri curând.

The wall has to be finished in 3 weeks, before arriving of the monsoon rains.
Peretele trebuie terminat în 3 săptămâni, înainte de venirea ploilor musonice.

OK… let's just assume he hears her arriving.
Să presupunem că el o aude venind.