ASANAS in Romanian translation

• asanas
• asanele
• asane
• asanasuri
• asanelor

Examples of using Asanas in English and their translations into Romanian

Asanas increase the pressure on bones without stressing the joints as movements are slow, deliberate and careful attention is given to proper alignment.
Asanele cresc presiunea in oase fara a stresa articulatiile, atata vreme cat miscarile sunt lente, constiente si atentia este indreptata catre o aliniere corecta.

These 4 asanas will help relieve tension in the shoulders,
Aceste 4 asane vor ajuta la ameliorarea tensiunilor la nivelul umerilor,

One is the physical exercise of yoga postures(Asanas) and breath control(Pranayama)
Una este exercitiul fizic al posturilor de yoga(Asanas) si al controlului respiratiei(Pranayama)

A prescription of asanas usually includes from 3 to maximum 6 of these postures adapted to the individual.
De obiciei, o reteta de asane include de la 3 pana la maxim 6 posturi yoga, adaptate nevoilor individuale.

The best time for doing asanas is early morning- approximately 4-5 a.m.
Cel mai bun moment pentru a face asanas este dimineața devreme- aproximativ 4 a.m.- 5 a.m.

Although the asanas(postures) are the same,
Deși asanele(posturile) sunt aceleași,

panic attacks can be overcome with a combination of breathing exercises and simple asanas.
atacurile de panică pot fi depășite cu o combinație de exerciții de respirație și simple asanasuri.

Iyengar's book“The Clarification of Yoga”, in which hundreds of asanas and nuances of their implementation are scrupulously described,
Iyengar"Clarificarea Yoga", în care sute de asane și nuanțele implementării lor sunt descrise scrupulos,

He explains with graphics many postures, asanas that can play on the vasculature of the pelvis
El explică pozițiile cu multe elemente grafice, asanas, care poate juca pe vascularizatia a pelvisului

breathing and postures or asanas.
respirația și posturile sau asanele.

a variation The regular practice of asanas on one leg is a good start for long-term strengthening of the ankle.
o variație Practica regulată a asanelor pe un picior este un început bun pentru întărirea pe termen lung a gleznei.

Yoga classes begin with greetings to the sun, then 5-10 minutes are givento prepare for other asanas.
Cursurile de yoga încep cu saluturi la soare, apoi 5-10 minutesă se pregătească pentru alte asanasuri.

A beginner's yoga session includes a mix of asanas(body postures),
O sesiune de yoga pentru incepatori cuprinde o combinație de asane(posturi corporale),

The doctor coined the term"Partner yoga" precisely to indicate a set of asanas, respirations, massages aimed at reviving eros.
Medicul a inventat termenul"Partener yoga" tocmai pentru a indica un set de asanas, respirații, masaje destinate revitalizării eroilor.

with the permission of your doctor, to add asanas to the prescribed method of treatment.
cu permisiunea medicului dumneavoastră, să adăugați asanele la metoda prescrisă de tratament.

Specific patterns of breathing during asanas help to maximize the effects of the asanas as the breath is linked to vital energy or prana.
Tipurile specifice de respiratie in timpul asanelor ajuta la maximiarea efectelor acestora si sunt legate de energia vitala sau prana.

a half andconsist of a strictly defined sequence of twenty-six asanas, thirteen standing and sitting poses,
jumătate șiconstă dintr-o secvență strict definită de douăzeci și șase asanasuri, treisprezece poziții în picioare

It belongs to the group of so-called inverted asanas and quite complex in execution,
Ea face parte din grupul de așa-numitele asane răsturnat și destul de complexe în execuție,

enter these 5 asanas into your practice.
introduceți aceste cinci asanas în practica voastră.

prepare for complex asanas and save from injuries.
să se pregătească pentru asanele complexe și să se salveze de leziuni.