AUTOMATED PROCESS in Romanian translation

• un proces automatizat
• un proces automat
• automatizate de ale proceselor

Examples of using Automated process in English and their translations into Romanian

Even though an automated process is involved, there is nothing to prevent Google from making limited exclusions from the information which it provides to advertisers regarding associations with expressions clearly denoting counterfeit.
Chiar dacă este implicat un proces automatizat, nimic nu împiedică Google să realizeze excluderi limitate din informațiile pe care le furnizează celor care publică anunțuri în ceea ce privește asocierile cu expresii care denotă în mod neechivoc contrafacerea.

(b) if the automated process is authorised by a EU
(b) dacă procesul automatizat este autorizat de o lege a UE

The use of automated process flows helps send alerts,
Utilizarea fluxurilor de procese automatizate ajută la trimiterea de alerte,

labor-intensive desk side services to an automated process leveraging industry best-practices.
complexe furnizate de la birou la un proces automat, care pune în aplicare bunele practici din domeniu.

labour-intensive desk side services to an automated process leveraging industry best-practices'.
complexe furnizate de la birou la un proces automat, care pune în aplicare bunele practici din domeniu.

regardless of Directive 2002/58/ EG, through an automated process using technical specifications.
să își exercite dreptul la opoziție prin intermediul procedurilor automatizate care utilizează specificațiile tehnice.

content provided by the server that is made available through an automated process requires a CAL.”.
conținutul furnizat de server care este disponibil printr-un proces automatizat necesită o licență CAL.".

extraction software, automated process and/or device to scrape,
software de extragere, proces automat și/ sau un dispozitiv pentru colectarea,

The right of shareholder of not making the subject of a decision based exclusely on automated process, inclusing creating profiles(any automatic process that uses personal data to evaluate certain personal aspects,
Dreptul actionarului de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automata, inclusiv crearea de profiluri( orice prelucrare automata care utilizeaza datele personale pentru a evalua anumite aspecte personale ale actionarului,

If Admiral Markets has made a decision about a client based solely on an automated process(e.g. through automatic profiling)
Proces automat de luare a deciziilor Dacă Admiral Markets a luat o decizie cu privire la un client, bazată exclusiv pe un proces automatizat( de exemplu,

Automated processes independently generate the necessary documents.
Procesele automate generează în mod independent documentele necesare.

The use of automated processes allows you to save money in other cost-generating areas.
Utilizarea proceselor automatizate permite realizarea de economii financiare în alte domenii generatoare de costuri.

We may use automated processes to help make advertising more relevant to you.
Este posibil să utilizăm procese automate pentru a face reclamele mai relevante pentru dvs.

Md using automated processes, even if this is for personal use.
Md folosind procese automatizate, chiar și pentru uz personal.

Centralized Management and Automated Processes Add Efficiency and Speed.
Managementul Centralizat si Procesele Automatizate Genereaza Eficienta si Viteza.

Defined standards and automated processes thanks to ITIL-based Application Management.
Standarde definite şi procese automatizate cu ajutorul Serviciilor de Management de Aplicaţii pe baza standardului ITIL.

Our data is 95% Deliverability Guarantee verified by automated processes and human eyes.
Datele noastre sunt 95% Garanție de livrare verificată prin procese automatizate și ochi umani.

(2) the processing takes place using automated processes.
(2) procesarea se face folosind proceduri automatizate.

standardized and automated processes.
standardizarea şi automatizarea proceselor.

Low insertion torque values make the screws ideal for automated processes.
Momentul de aplicare de valori mici face ca aceste şuruburi să fie ideale în cazul proceselor automatizate.