BASELINE VALUES in Romanian translation

• valorile iniţiale
• valorile bazale
• valorilor de referință
• valorile inițiale
• valori iniţiale

Examples of using Baseline values in English and their translations into Romanian

10 to 14 days, possibly rebounding above baseline values.
cu posibilitatea ca numărul să fie peste valorile inițiale.

ranged from 13 to 25 s(baseline values before surgery 12 to 15s).
s- au situat în intervalul 13- 25 s(valorile bazale înaintea intervenţiei chirurgicale 12- 15 s).

median UFC levels at month 6 and 12 as compared to baseline values(see Table 3).
a concentraţiilor medii şi mediane ale CLU în lunile 6 şi 12 comparativ cu valorile iniţiale(vezi Tabelul 3).

treatment should not be initiated in patients with baseline values of ALT and/or AST>
tratamentul nu trebuie iniţiat în cazul pacienţilor cu valori iniţiale ale ALT şi/sau AST>

Grade 3-4 Abnormalities(ACTG Criteria) based on the maximum shift in laboratory test values without regard to baseline values.
cu incidenţa ≥1% pe baza modificării maxime a valorilor testelor de laborator farǎ a lua în considerare valorile iniţiale.

was observed after repeat dosing with albiglutide 50 mg compared to baseline values.
cardiace(6 la 8 bpm) după administrarea repetată a 50 mg albiglutidă comparativ cu valorile iniţiale.

CD11a levels returned to within a range of±25% of baseline values.
valorile CD11a au revenit într- un interval cuprinse între ±25% din valoarea iniţială.

for work completed, to the baseline values for the work that remains.
pentru lucru finalizată, la valorile de referință pentru lucrul care rămâne.

treatment should not be initiated in patients with baseline values of ALT and/or AST>
iar tratamentul nu trebuie inițiat la pacienții cu valori inițiale ale ALT și/sau AST>

value above normal after first dose was observed in 57% of patients on cabozantinib versus 19% of patients on placebo(regardless of baseline values).
hormonului de stimulare tiroidiană(TSH) după administrarea primei doze, la 57% dintre pacienții tratați cu cabozantinib, comparativ cu 19% dintre pacienții la care s-a administrat placebo(indiferent de valorile de la momentul inițial).

to assess risks or to establish baseline values related to zoonoses or zoonotic agents at the level of Member States
pentru a evalua riscurile sau pentru a stabili valori de referinţă pentru zoonoze sau agenţii zoonotici la nivel de state membre

IU/ l ALT≥ 2 x baseline value; and bilirubin> 2 x ULN.
ALT> 500 UI/ l ALT ≥2 x valoarea iniţială; şi bilirubina> 2 x LSN şi.

And≥ 2 x baseline value*Each patient may be represented in one or more category.†.
X valoarea iniţială* Fiecare pacient poate apare într- una sau mai multe categorii.†.

DLeast squares mean adjusted for baseline value.
CMedia pătratică minimă ajustată în funcţie de valoarea iniţială.

Adjusted mean change from baseline adjusted for baseline value(ANCOVA).
Modificare medie ajustată faţă de momentul iniţial, ajustată pentru valoarea iniţială(ANCOVA).

Mean adjusted for baseline value.
Medie ajustată pentru valoarea iniţială.

ALT≥ 2 x baseline value.
ALT ≥2 x valoarea iniţială.

Baseline Value(Mean).
Valorea iniţială(medie).

Baseline value(±SD).
Valoare iniţială(±DS).

Baseline value Mean(SD) Min, Max.
Valoare inițială Medie(AS) Min, Max.