BE HARD in Romanian translation

• fi greu
• fi dificil
• fi dur
• fi tare
• e greu
• fie greu
• este greu
• fi dificilă
• e dificil
• fi dificile
• fi dură
• fi dure

Examples of using Be hard in English and their translations into Romanian

It must be hard without a father.
Cred că e greu fără tată.

Still, must be hard trying to live up to Stefan.
Totusi, trebuie sa fie greu sa incerci sa traiesti cu Stefan.

Life on Europa would be hard, but not impossible.
Viaţa pe Europa ar fi dificilă, dar nu imposibilă.

Prison's gonna be hard for you.
La închisoare va fi dificil pentru tine.

It will not be hard to find either.
Și nu va fi greu de găsit.

Look, I know this must be hard… but I need you to be brave.
Uite, ştiu că e dificil… dar trebuie să fii curajos.

This must be hard for you.
Cred că este greu pentru tine.

Must be hard never to have had a mother.
Cred că e greu să nu ai mamă.

It must be hard being a king.
Trebuie sa fie greu sa fii rege.

life can be hard.
viaţa poate fi dificilă.

It will be hard for Manon.
Va fi dificil pentru Manon.

It will be hard without a toe.
Va fi greu fără un deget.

Must be hard to live with all your memories.
Cred că e greu să trăieşti cu toate amintirile.

Must be hard to live with perfection.
Cred că este greu să fii perfect.

Must be hard to be away from your girls.
Probabil e dificil să stai departe de fetele tale.

It must be hard, lying to your husband.
Trebuie sa fie greu sa-l minti pe sotul tau.

Holidays can be hard on some people.
Vacanţele pot fi dificile pentru unii.

IMF: Serbia's economic recovery will be hard and slow.
FMI afirmă că redresarea economică a Serbiei va fi dificilă şi lentă.

Ducky, would this be hard to find without an x-ray?
Ducky, ar fi dificil să aflăm fără a folosi raze X?

But it won't be hard hearted.
Dar nu va fi greu inima.