BE HARD in Swedish translation

• vara jobbigt
• vara tufft
• vara svårt
• bli svårt
• vara hårt
• bli svår
• bli hårt
• ha svårt
• bli jobbigt
• vara tuff
• vara lätt
• bli tufft
• vara utmanande
• vara tufft dig

Examples of using Be hard in English and their translations into Swedish

Yeah. It must be hard, being so far away.
Ja. Det måste vara jobbigt att vara så långt ifrån varandra.

Be hard to find.
Bli svår att finna.

Jack. I know freshman year can be hard, but Furzsteiger?
Jag vet att första året kan vara svårt, men Furzsteiger? Jack?

I think it's gonna be hard for the judges.
Det kommer nog bli svårt för domarna.

Gotta be hard on the guy, though, you know?
Det måste vara hårt för honom?

I knew that reforming and revitalising the COR would be hard work.
Jag visste att det skulle bli hårt arbete att reformera och vitalisera ReK.

Must be hard on the balls.
Måste vara tufft för ballarna.

It must be hard losing a sister.
Det måste vara jobbigt att förlora en syster.

I know freshman year can be hard, but Furzsteiger? Jack.
Jag vet att första året kan vara svårt, men Furzsteiger? Jack.

It must be hard to focus on school.
Du måste ha svårt att koncentrera dig.

It may be hard to kill.
Den kan bli svår att döda.

It must be hard, putting people out of their homes.
Det måste vara hårt att tvinga människor från deras hem.

That would be hard for sports and whatnot.
Det skulle bli jobbigt när man sportar förstås.

You know, Ruby said this would be hard.
Ruby sa att det skulle bli hårt.

Everything is gonna be hard.
Allt kommer att bli svårt.

This must be hard on her.
Det här måste vara tufft för henne.

I can never be hard on Ka Suo.
Jag kan aldrig vara tuff mot Ka Suo.

It can be hard for us to get pregnant.
Det kan vara svårt för oss att bli gravid.

It must be hard to see the name Kinicki back in the newspaper.
Det måste vara jobbigt att se namnet Kinicki i tidningen.

It can be hard work, daring,
Det kan vara hårt arbete, utmanande,