BE PACKAGED in Romanian translation

• fi ambalate
• fi ambalat

Examples of using Be packaged in English and their translations into Romanian

It has to be packaged, protected through its journey through the body on its way to the final target inside the cancer cell.
Trebuie să fie împachetat, protejat în călătoria lui prin corp spre ținta finală din interiorul celulei canceroase.

static must be packaged in compliance with their storage requirement.
statice trebuie să fie ambalate în conformitate cu cerințele lor de depozitare.

reagents being returned must be packaged in accordance with the laws
reactivii care se întorc trebuie să fie ambalate în conformitate cu legile

Devices that contain batteries should be packaged in compliance with all applicable laws,
Cum ambalez dispozitivul pentru reciclare? Dispozitivele care conțin baterii trebuie să fie ambalate în conformitate cu legile,

(c) the minced meat must be packaged and presented in one of the following forms.
Carnea tocată trebuie să fie ambalată şi să prezinte sub una din următoarele forme.

Quantity Control& Packing The product will go through our strict test procedures and then be packaged and waiting for delivery.
Cantitatea de control& ambalare Produsul va trece prin procedurile noastre de testare stricte și apoi să fie ambalate și de așteptare pentru livrare.

Goods shall be packaged according to Seller's standards and practices.
Bunurile vor fi împachetate conform standardelor și practicilor Vânzătorului.

the package has to be packaged according to the instructions.
iar coletul sa fi fost ambalat conform indicatiilor.

The packaged and canned wet wipes should also be packaged intact and must not be damaged.
Șervețele umede ambalate și conserve trebuie, de asemenea, să fie ambalate intacte și nu trebuie deteriorate.

the package has to be packaged according to the instructions. europacco.
iar coletul sa fi fost ambalat conform indicatiilor. europacco.

feedingstuffs shall be packaged to minimise the likelihood of such a mistake being made.
hrană pentru animale trebuie să fie ambalate în aşa fel încât posibilitatea unor astfel de confuzii să fie redusă la minimum.

Lamb roasts can be packaged in a number of ways for retail sale,
Fripturile de miel pot fi ambalate într-un număr de moduri de vânzare cu amănuntul,

destined for retail sale shall be packaged by the manufacturer or packer in sealed containers which protect the product from harmful influence
destinate vânzării cu amănuntul vor fi ambalate de producător sau ambalator în recipiente etanşe, care protejează produsul de influenţa nefastă

the establishment where all the concentrated butter will be packaged for marketing in accordance with Article 4(3).
unitatea în care untul concentrat va fi ambalat pentru a fi comercializat conform art. 4 alin.(3).

Basic electronic components may be packaged discretely, as arrays
Bază componente electronice pot fi ambalate discret, ca matrice

it will be inclined accessible Concerning illustration An separate module alternately could be packaged with third-party add-ons.
acesta va fi înclinat accesibil. Referitor la ilustrație Un modul separat ar putea fi ambalat alternativ cu alte programe de completare.

placed wine bottles or any other type of products that can be packaged and highlighted.
să poată ambala sticle de vin si orice tip de produse care pot fi ambalate şi puse în valoare.

which must be packaged with an opaque outer wrap
acestea trebuind sa fie ambalate cu un înveliș exterior opac,

which must be packaged and shipped in the same way,
care trebuie ambalate și expediate de preferat în aceeași,

Almost every product- from raw material to finished product- must be packaged and transported several times along the entire value chain until it finally reaches the customer.
Aproape fiecare produs- de la materia primă la produsul finit- trebuie să fie ambalat și transportat de mai multe ori pe parcursul întregului său lanț valoric până când ajunge, în sfârșit, la client.