BE RESISTANT in Romanian translation

• fi rezistente
• fi rezistent

Examples of using Be resistant in English and their translations into Romanian

Floor tiles for kitchen should be resistant to acids and alkalis and correspond to class AA or B.
Placile pentru bucatarie trebuie sa fie rezistente la acizi si alcalii si sa corespunda clasei AA sau B.

A strain which is resistant to a fluoroquinolone will also be resistant to other members of the class of fluoroquinolones.
O tulpină rezistentă la ibafloxacină va fi rezistentă şi faţă de celelalte antibiotice din clasa fluorquinolonelor.

They must be resistant to moisture and mechanical stress,
Ele trebuie să fie rezistente la umezeală și stres mecanic,

Liquid detergent capsules must be resistant to pressure and may not dissolve too quickly.
Capsulele de detergent lichid trebuie să fie rezistente la presiune și să nu se dizolve prea repede.

Tiles should be resistant to mechanical and chemical influences,
Dale ar trebui să fie rezistente la influențele mecanice

The material for wall finishing in the garage should be resistant to mechanical damage,
Materialul pentru finisarea pereților în garaj ar trebui să fie rezistent la deteriorări mecanice,

Therefore, the table top should be resistant to mechanical damage,
Prin urmare, partea superioară a mesei trebuie să fie rezistentă la deteriorări mecanice,

A flooring for offices must be resistant to high-traffic, easy to clean
O pardoseala pentru birouri trebuie sa fie rezistenta la trafic intens,

Simply put- the wallpaper should be resistant, resistant to wear
Pur și simplu pune- tapet ar trebui să fie rezistent, rezistent la uzură

They also often have to be resistant to UV radiation
De cele mai multe ori, astfel de produse trebuie să reziste la radiații UV

But they should be resistant to increased humidity(on the roll there should be a corresponding note on this).
Dar ele trebuie să fie rezistente la umiditate ridicată(pe rola trebuie să fie relevante cu privire la aceasta nota).

since it must be resistant to various negative external factors- rain,
deoarece trebuie să fie rezistent la diverși factori externi negativi- ploaie,

They should be resistant to changes in temperature,
Acestea ar trebui să fie rezistente la schimbările de temperatură,

Consequently, the concrete for the blind area must be resistant to temperature changes,
În consecință, betonul pentru zona orb trebuie să fie rezistente la schimbările de temperatură,

it must be resistant to corrosion, not to be afraid of dust and moisture.
acesta trebuie să fie rezistent la coroziune, să nu se teamă de praf și umiditate.

Therefore, the exterior coating of the door must be resistant to moisture, temperature gradient and ultraviolet.
Prin urmare, acoperirea exterioară a ușii trebuie să fie rezistentă la umiditate, gradient de temperatură și ultra-violet.

That would require that the cockpit be resistant to radiation- at higher altitudes, no?
E necesar ca acea carlingă să fie rezistentă la radiaţii la altitudini mai mari, nu?

you can be completely sure that they will be resistant to cooling air and soil.
puteți fi siguri că vor fi rezistente la răcirea aerului și a solului.

if it suddenly happens- be resistant.
se întâmplă brusc, să fie rezistent.

to which antimicrobials the microbe might be resistant.
la care antimicrobieni microbul ar putea fi rezistente la.