BEATING UP in Romanian translation

• bătut
• să baţi
• bătaia
• bate
• bătând
• bătea

Examples of using Beating up in English and their translations into Romanian

This morning, I saw some police beating up two nuns.
În această dimineaţă am văzut câţiva poliţişti bătând două călugăriţe.

Beating up boys.
Bătaie între băieţi.

Officers beating up inmates on a regular basis.
Ofiţeri ce bat deţinuţi tot timpul.

Yes, well, I don't usually go around beating up beautiful women.
Da, pai, eu… in mod obisnuit nu bat o femeie frumoasa.

Last year we witnessed uniformed policemen beating up civilians in Slovakia.
Anul trecut am văzut cum poliţişti în uniformă băteau civili în Slovacia.

We can't very well go beating up the police, right?
Nu putem sa mergem sa batem politia, nu?

You just can't go beating up on full-grown men.
Nu mai poti continua sa ne bati.

They got some knucklehead cops… beating up inmates and taking their jewelry, man.
Au prins nişte idioţi de poliţişti… care băteau deţinuţii şi le luau bijuteriile, omule.

I should have watched them beating up my brothers!
Ar fi trebuit să-i privesc cum îmi băteau fraţii!

He liked beating up his ex-wife.
Îi plăcea bătut fosta lui soție.

You get off on beating up women?
Ai off pe bătut femei?

There's no use beating up a guy who's the town hero tonight.
N-are rost să-l bat pe eroul oraşului.

I don't think the docs are done beating up on you.
Eu nu cred docs terminat de bătut pe tine.

Wherever there's a cop beating up a guy, I will be there.
Oriunde un poliţist va lovi un om, voi fi acolo.

So who did you kick out this weekend for beating up Sean Hamill?
Deci cine ai da afară acest week-end pentru bătut pe Sean Hamill?

I don't need my big sister beating up bullies, thanks.
Nu vreau ca sora mea să-mi bată bătăuşii, mulţumesc.

Do you really think that beating up a handicapped kid is being nice?
Chiar crezi că a bătut un copil cu handicap este de a fi frumos?

Beating up two fellows.
Au bătut doi oameni.

Beating up other girls?
Bateţi alte fete?

Beating up a woman.
Să bată o femeie.