BEDLAM in Romanian translation

['bedləm]
['bedləm]
balamuc
madhouse
bedlam
asylum
loony bin
nuthouse
bughouse
nut house
a mess
mad house
haos
chaos
mayhem
havoc
chaotic
turmoil
mess
disarray
nebunie
madness
crazy
insanity
insane
craziness
foolishness
folly
lunacy
craze
mad
bethlem
bedlam

Examples of using Bedlam in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bedlam is their middle name.
Balamucul e prenumele lor.
Bedlam has… has broken out here backstage at Cort Romney's show.
Balamucul s-a… revărsat aici în spatele scenei la showul lui Cort Romney.
And in the bedlam of the everyday lives we all lead.
Şi în nebunia vieţii de zi cu zi pe care o trăim cu toţii.
By the way, his name's not really Bedlam.
Apropo, numele lui adevărat nu e Bedlam.
This place is bedlam.
Acest loc este balamuc.
Bilge and bedlam!
Santina şi casa de nebuni!
At another time, this house would have been bedlam had you paid a visit.
În alt moment ar fi fost o nebunie în casă dacă ne vizitaţi.
Matthews was in bedlam hospital awaiting trial.
Matthews era în spitalul de nebuni în aşteptarea procesului.
It's complete bedlam inside the city limits, Chris.
Este un balamuc complet în interiorul limitelor orașului, Chris.
It was… if you will pardon the expression, bedlam.
A fost… dacă îmi puteţi scuza expresia, un balamuc.
And the city will be bedlam until it's over.
Iar în oraş va fi un haos până se termină.
it's bloody bedlam.
e un balamuc sângeros.
And you can imagine the men-- it was bedlam.
Îţi imaginezi bărbaţii… Era hărmălaie.
he was absolute bedlam.
el era absolut nebun.
Martin, you do realise it's bedlam out there?
Martin, realizezi că acolo e un balamuc? Da?
Shel says it's bedlam.
Shel spune că-i un balamuc.
It was bedlam in here.
A fost ca la nebuni aici.
She's in bedlam.
Este la ospiciu.
is not brought to any bedlam or hospital until the disease is far advanced.
nu este adus la balamuc sau la spital până când boala nu e prea avansată.
absolute bedlam, and here's me running out of the house to go to a meeting with the major shareholders.
copiii ţipau, haos total, iar eu trebuia să merg la o şedinţă importantă cu investitorii.
Results: 85, Time: 0.0618

Top dictionary queries

English - Romanian