Examples of using Been allocated in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For other Member States €20m have been allocated in order to improve, between others,
These amounts have been allocated to 1 771 projects, many of which are tranches of bigger applications.
Sumele respective au fost alocate pentru 1 771 proiecte, multe dintre ele Part of this has been allocated to finance the low-carbon economy across the EU, including investments in sustainable energy
O parte din această sumă a fost alocată finanțării economiei cu emisii scăzute de carbon în întreaga Uniune;Deployment and research activities on accessible ICT have been allocated a budget of over €100 million41.
Un buget de peste 100 de milioane de euro a fost alocat activităţilor de instalare şi de cercetare în domeniul accesibilităţii TIC41.over US$1 billion has been allocated to 49 operations in the country.
peste 1 miliard dolari SUA au fost alocați unui număr de 49 operațiuni în țară.In 2011 €30 million have so far been allocated with further €28 million in the pipeline.
În 2011, au fost alocate până în prezent 30 milioane EUR și funding has been allocated to GMES by the EU
finanțarea a fost alocată GMES de către UEOnce the process has been allocated all the necessary resources except the CPU,
Odată ce procesul a fost alocat cu toate resursele necesare,over US$1 billion has been allocated to 49 projects in the country.
peste 1 miliard dolari SUA au fost alocați pentru un număr de 49 operațiuni în țară.About€ 15 billion has been allocated for investments in renewable energies,
Au fost alocate în jur de 15 miliarde de euro pentru investiţii în energii regenerabile,Some EUR 1.2 billion have been allocated in the Convergence regions to improve the social partners' role with the highest amount in Spain.
O sumă de 1.2 miliarde de euro a fost alocată regiunilor de convergenţă în vederea îmbunătăţirii rolului partenerilor sociali, cea mai mare parte over US$1 billion has been allocated to approximately 60 projects in the country.
mai mult de 1 miliard de USD a fost alocat pentru aproximativ 60 proiecte de țară.For the 2014-2020 period, €343 billion has been allocated to Member States from Structural and Cohesion Funds.
Pentru perioada 2014-2020 au fost alocate statelor membre 343 de miliarde EUR din fondurile structurale și de coeziune.In addition, first operational funding has been allocated for the transition to initial operations in the period 2011-2013.
În plus, prima finanțare operațională a fost alocată pentru tranziția la operațiunile inițiale din perioada 2011-2013.World Bank in 1992, over US$1 billion has been allocated to 49 operations in the country.
când Moldova s-a alăturat Băncii Mondiale, peste 1 miliard USD a fost alocat pentru 49 operaţiuni.North-East have been allocated through this program Euro 724.09 million representing 16.32% of the funds run by Regio.
Regiunii Nord-Est i-au fost alocate prin acest Program 724,09 milioane Euro reprezentand 16,32% din totalul fondurilor derulate prin Regio.A major part of the funds available for EC cooperation with Latin America has been allocated for social cohesion.
O parte majoră a fondurilor disponibile pentru cooperarea CE cu America Latină a fost alocată pentru coeziunea socială.World Bank in 1992, over US$1 billion has been allocated to approximately 60 projects in the country.
mai mult de 1 miliard de dolari SUA a fost alocat pentru aproximativ 60 de proiecte în țară.Approximately EUR 86 billion has been allocated to research and innovation for the 2007-2013 period.
Pentru perioada 2007- 2013, cca. 86 de miliarde de euro au fost alocate cercetării și inovării.a total of US$ 880 million have been allocated to 42 operations in the country.
o sumă de peste 880 milioane de dolari SUA a fost alocată pentru 42 de operațiuni în țară.
