BEEN ALLOCATED in Swedish translation

• tilldelats
• anslagits
• avsatts
• fördelats
• allokerats
• beviljats
• avsatt
• anvisats
• tilldelad
• anslagit

Examples of using Been allocated in English and their translations into Swedish

An additional ECU 10 million have been allocated for a cross-border cooperation programme.
Ytterligare 10 miljoner ecu har anslagits till ett program för gränsöverskridande samarbete.

A total of 40 million SEK has been allocated for a three year period.
Totalt har 40 miljoner kr avsatts för en 3-årsperiod.

In total€ 20.6 million has been allocated to regional projects.
Sammanlagt har 20, 6 miljoner euro anslagits till regionala projekt.

Since 2002, more than EUR 124 million has been allocated to these efforts.
Sedan 2002 har över 124 miljoner euro anslagits till dessa insatser.

For the first two budget years ECU 30 million have been allocated.
För de båda första budgetåren har 30 miljoner ecu anslagits.

For the period 2003 to 2007€ 65 million has been allocated to the programme.
För perioden 2003-2007 har 65 miljoner euro anslagits till programmet.

An amount of Є 17.8 million has been allocated by the Budgetary Authority for 2005.
För 2005 har budgetmyndigheten beviljat 17, 8 miljoner euro.

Sufficient appropriations have, however, been allocated in the most essential areas.
För viktiga projekt har man dock anvisat tillräckliga anslag.

Have time and resources been allocated for the work?
Finns tid och resurser avsatta för arbetet?

All of our money has been allocated for the year, we… we're renovating this chamber here.
Alla våra pengar har varit utfördelade i år. Vi renoverar kammaren.

Together we have been allocated 30 double rooms.
Tillsammans har vi blivit tilldelade 30 dubbelrum.

I checked… The liver's already been allocated.
Levern har redan tilldelats.

ECU 10 million has been allocated for the measures for next year.
För förberedande åtgärder har man till nästa år anvisat tio miljoner euro.

This special fund has been allocated EUR 2 million.
Denna särskilda fond har fått 2 miljoner euro i anslag.

I checked. The-- The liver's already been allocated.
Jag har kollat. Levern har redan tilldelats.

Belgium has been allocated EUR 69.1 million for activation from the European Social Fund for the period 2000-2006.
Belgien har tilldelats 69, 1 miljoner euro för aktiveringsåtgärder från Europeiska socialfonden under perioden 2000-2006.

A budget of 50 million euros has been allocated under the 5th framework programme of research and development.
En budget på 50 miljoner euro har anslagits inom ramen för det femte ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling.

Germany has been allocated three fewer seats in view of the maximum number laid down in the EU Treaty.
Tyskland har tilldelats tre platser färre med tanke på det maximala antal som fastslagits i EU-fördraget.

A further EUR 1 146 million has been allocated to the"protection of natural assets", which includes biodiversity projects.
Ytterligare 1 146 miljoner har anslagits till”skydd av naturtillgångar”, som även omfattar projekt som rör biologisk mångfald.

EUR 230 billion has been allocated to investments in the four priority areas of the renewed Lisbon strategy for growth and employment.
har 230 miljarder euro avsatts för investeringar avseende de fyra prioriterade områdena i den förnyade Lissabonstrategin för tillväxt och sysselsättning.