AVSATT in English translation

• allocated
• set aside
• deposed
• committed
• dedicated
• earmarked
• devoted
• removed
• dismissed
• impeached
• provided
• reserved
• dethroned
• overthrown
• provisions
• ousted
• assigned
• defrocked

Examples of using Avsatt in Swedish and their translations into English

Saudierna har avsatt 100 miljoner dollar för återuppbyggnad av Syrien.
The Saudis have allocated $100 million for the reconstruction of Syria.

Enbart kommissionen har utlovat 522 miljoner euro och avsatt 330 miljoner euro.
The Commission alone pledged €522 million and has committed €330 millions.

Hon blir avsatt.
She will be deposed.

Europaparlamentet välkomnar att cirka 77% av all personal är avsatt för operativ verksamhet.
Welcomes the fact that approximately 77% of all staff are dedicated to operational activities;

Är sekreterare Han avsatt. Från och med nu.
Secretary Han is dismissed of his job. As of now.

Men om han blir avsatt går vi ut med ert riggade förhör- Okej.
Fine. But if he's removed, we will go public about your rigged hearing.

Ingen värdelös saker som du har avsatt tillräckligt med utrymme för egna grejer.
No useless stuff that you have set aside enough space for your own stuff.

Räddade du en avsatt tsar?
You were rescuing a deposed Czar?

Hela dagen. Ingenstans har jag avsatt tid.
The entire day. Nowhere have I allocated any time.

Jag övar hemma. Jag har avsatt tid.
I have devoted time to this.

För att detta ska fungera har vi på Richardssons en anställd avsatt enbart för denna funktion.
Accordingly, at Richardssons we have an employee dedicated solely to this function.

Jag blev inte avsatt jag avgick!
I was never impeached. I resigned!

Men om han blir avsatt går vi ut med ert riggade förhör- Okej.
But if he's removed, we will go public about your rigged hearing, Fine.

har blivit avsatt.
has been dismissed.

Nederländerna har avsatt betydande resurser till problemet.
the Netherlands have set aside significant resources for the problem.

En avsatt tsarinnas tjänarinna.-En avsatt tsarinna?
A deposed czarina's handmaid. A deposed czarina?

Hur mycket tid är avsatt till Watergate?
How much time is devoted to Watergate?

Fem miljoner kronor årligen finns avsatt för arbetet från 2018 och framåt.
From 2018, SEK 5 million annually is to be allocated for the work.

Vi har redan avsatt 14 miljoner euro till marknadsföring för resten av året.
We have already reserved EUR 14 million for promotion for the rest of this year.

Jag är vanärad, avsatt och gäckad. Kameran blinkar.
My camera light's blinking. I am disgraced, impeached and baffled here.