EARMARKED in Swedish translation

• öronmärkta
• avsatt
• avsatts
• avsedda
• anslagits
• reserverats
• anslås
• har öronmärkts
• earmarked
• öronmärkts
• öronmärkt
• öronmärkas
• avsättas
• avsätts
• avsedd
• anslagit
• reserveras
• reserverat
• avsatta
• avsett

Examples of using Earmarked in English and their translations into Swedish

State aid specifically earmarked for'a'assisted regions, 1991- 2001.
Statligt stöd som särskilt öronmärkts för stödområden enligt punkt a, 1991-2001.

The same amount is to be earmarked for the programme in 2014 and 2015.
Samma belopp ska avsättas för programmet även under 2014 och 2015.

The money is to be earmarked for the creation of new jobs.
Pengarna ska öronmärkas för att skapa nya arbetstillfällen.

As the link that will lead us to Zayef. Military intelligence has earmarked Sharif.
Underrättelsetjänsten har öronmärkt Sharif som länken till Zayef.

A minimum of 75% of EMJMD scholarships5 will be earmarked for candidates from Partner Countries.
Minst 75% av stipendierna5 ska vara öronmärkta för sökande från partnerländer.

The budget earmarked for EU agriculture should therefore remain unaltered.
Den budget som öronmärkts för jordbruket i EU bör därför behållas på samma nivå.

Billion will be earmarked, invested, captured.- By the close of the event.
Miljarder kommer att öronmärkas, investeras och erövras.

Military intelligence has earmarked Sharif as the link that will lead us to Zayef.
Underrättelsetjänsten har öronmärkt Sharif som länken till Zayef.

Obviously, not all production is earmarked for this new outlet.
All produktion är givetvis inte avsedd för denna nyaavsättningsmöjlighet.

I call for additional funds to be earmarked for developing countries.
Jag kräver att ytterligare medel ska avsättas till utvecklingsländerna.

The EU has earmarked EUR 600 million to cooperation for the 2010-2013 period.
EU har anslagit 600 miljoner euro för samarbetet för perioden 2010-2013.

Cost-covering charges; earmarked changes.
Kostnadstäckande avgifter: öronmärkta avgifter.

Australia's first-ever Slidestreet has been earmarked for Perth CBD on Sunday, December 7.
Australiens första någonsin Slidestreet har öronmärkts för Perth CBD på söndag, December 7.

Because you have earmarked her money for University?
För att du har öronmärkt pengarna för Universitysjukhuset?

Those contributions could be earmarked by region, sector
Dessa bidrag skulle kunna öronmärkas för vissa regioner,

Earmarked funds are,
Avsatta medel kommer

The rest is earmarked for the Army.
Resten är öronmärkt åt armén.

Part of the LIFE+ budget is earmarked for'nature and biodiversity' projects.
En del av budgeten för Life+ har öronmärkts för projekt för”Natur och biologisk mångfald”.

Revenues should not be earmarked to the road transport.
Användaravgifterna skall inte öronmärkas för vägtransportsektorn.

Financial resources have reportedly been earmarked for an environmental audit of the Commission.
Enligt uppgift finns finansiella resurser avsatta för att göra en miljörevision av kommissionen.