EARMARKED in Hindi translation

• निर्धारित
• रखा
• तय किए गए

Examples of using Earmarked in English and their translations into Hindi

278 million euros($325 million) in EU funding earmarked for LNG import projects in Croatia, Greece and Cyprus.
ग्रीस और साइप्रस में एलएनजी आयात परियोजनाओं के लिए निर्धारित यूरोपीय संघ के वित्त पोषण में 278 मिलियन यूरो(325 मिलियन डॉलर) सीमेंट की मदद की है।

However, events during 1942 and the Japanese conquests meant that the 28th Division was not formed and the units earmarked for it were used elsewhere.
हालांकि 1942 के दौरान घटने वाली घटनाओं और जापानी विजयों के लिए मायने रखने वाले अट्ठाईसवें डिवीजन का गठन नहीं किया गया था और इसके लिए निर्धारित इकाइयों का इस्तेमाल कहीं और किया जाता था।

months old is to be scanned and uploaded in the space earmarked in the on-line application.
ऑन लाइन आवेदन में निर्धारित अंतरिक्ष में अपलोड किया जा रहा है।

Investigators allege that Novanto was among many politicians who received kickbacks from funds earmarked for a government project to issue new ID cards to the country's 255 million inhabitants.
जांचकर्ताओं ने आरोप लगाया कि नोवांतो उन तमाम राजनेताओं में शामिल हैं, जिन्होंने देश के 25 करोड़ 50 लाख लोगों के लिए नया पहचान पत्र जारी करने की सरकार की योजना के लिए निर्धारित धनराशि में से रिश्वत ली।

However events during 1942, and the Japanese conquests meant the 28th division was not formed and the units earmarked for it were used elsewhere.
हालांकि 1942 के दौरान घटने वाली घटनाओं और जापानी विजयों के लिए मायने रखने वाले अट्ठाईसवें डिवीजन का गठन नहीं किया गया था और इसके लिए निर्धारित इकाइयों का इस्तेमाल कहीं और किया जाता था।

As you win, you can increase your money earmarked for each transaction, precisely because your capital has increased,
जैसे ही आप जीतते हैं, आप प्रत्येक ऑपरेशन के लिए अपना पैसा बढ़ा सकते हैंठीक इसलिए

The minister congratulated DRDO for achieving all targets earmarked for 100 days
रक्षा मंत्री ने निर्धारित सभी 100 लक्ष्यों को हासिल करने के लिए डीआरडीओ को बधाई दी

Le Corbusier earmarked a portion of Sector 10 as the Cultural Complex which would include an Audio-Visual Training Institute,
ली-कार्बूजिए ने सैक्टार-10 के एक हिस्से को सांस्कृतिक परिसर के रूप में चिन्हित किया था, जिसमें एक दृश्य श्रव्य प्रशिक्षण संस्थान, एक संग्रहालय,

Raksha Mantri congratulated DRDO for achieving all targets earmarked for 100 days
रक्षा मंत्री ने निर्धारित सभी 100 लक्ष्यों को हासिल करने के लिए डीआरडीओ को बधाई दी

The team said in its report that almost all areas earmarked or allotted for rehabilitation are much below the road level,
अपनी रपट में दल ने कहा कि पुनर्वसन के लिए चिन्हित या आवंटित लगभग सभी क्षेत्र, सड़क से काफी नीचे हैं

scholarships were awarded to women, 40 percent of the scholarship budget was also earmarked for women.
प्रदान किया जा सके, छात्रवृत्ति के बजट का 40 प्रतिशत भी महिलाओं के लिए निर्धारित किया गया था।

The rest awards are earmarked for teachers.
आईटी टीचर्स के लिए निर्धारित किए गए हैं।

scholarships were awarded to men, 40 percent of the scholarship budget was also earmarked for women.
प्रदान किया जा सके, छात्रवृत्ति के बजट का 40 प्रतिशत भी महिलाओं के लिए निर्धारित किया गया था।

ensure that the benefits specifically earmarked for certain target groups(SC/ST, women and disabled) reach them.
के लिए विशेष रूप से निर्धारित लाभ उन तक पहुंच जाएंगे।

disclosed a former agriculture minister's involvement in a corrupt scheme that misused funds earmarked to fight the parasitic, infectious Guinea worm disease.
खुलासा किया जिसने परजीवी, संक्रामक गिनी कीड़े की बीमारी से लड़ने के लिए निर्धारित धन का दुरुपयोग किया।

You can always create a savings account with the funds earmarked for your baby, but opening the account in your newborn's name provides not only a savings vehicle but a great gift
तुम हमेशा एक बना सकते हैं बचत खातेके धन के लिए निर्धारित के साथ एक बच्चे के रूप में, लेकिन अपने बच्चे को बढ़ता है अपने नवजात शिशु के नाम से खाता खोलने के लिए न केवल एक बचत वाहन

The last stumbling block was the Agra-Delhi railway line that cut right through the site earmarked for the hexagonal All-India War Memorial and Kingsway, which was a problem because the Old Delhi
आखिरी समस्या आगरा-दिल्ली रेलवे लाइन थी, जो हेक्सागोनल ऑल-इंडिया वॉर मेमोरियल( इंडिया गेट) और किंग्सवे( राजपथ) के लिए तय किए गए स्थान के माध्यम से कट रही थी,

Jaipur in August last year, we had announced the doubling of the number of scholarships earmarked for students from the Pacific Island Countries under our Indian Technical and Economic Co-operation Programme.
आर्थिक सहयोग कार्यक्रम के अंतर्गत प्रशांत द्वीप समूह देशों के विद्यार्थियों के लिए निर्धारित छात्रवृत्तियों की संख्या को दुगुना करने की घोषणा की थी।

The last stumbling block was the Agra-Delhi railway line that cut right through the site earmarked for the hexagonal All-India War Memorial(India Gate) and Kingsway(Rajpath), which was a problem because
आखिरी समस्या आगरा-दिल्ली रेलवे लाइन थी, जो हेक्सागोनल ऑल-इंडिया वॉर मेमोरियल( इंडिया गेट) और किंग्सवे( राजपथ) के लिए तय किए गए स्थान के माध्यम से कट रही थी,

The last stumbling block was the Agra-Delhi railway line that cut right through the site earmarked for the hexagonal All-India War Memorial(IndiaGate) and Kingsway(Rajpath), which was a problem because the OldDelhiRailwayStation served
आखिरी समस्या आगरा-दिल्ली रेलवे लाइन थी, जो हेक्सागोनल ऑल-इंडिया वॉर मेमोरियल( इंडिया गेट) और किंग्सवे( राजपथ) के लिए तय किए गए स्थान के माध्यम से कट रही थी,