BEING A MAN in Romanian translation

• fiind un om
• fiind un bărbat
• sunt bărbat
• eşti un om
• fiind un mascul
• eşti bărbat

Examples of using Being a man in English and their translations into Romanian

Gentlemen, I pride myself on being a man of logic.
Domnilor, mă gândesc că sunt un om cu logică.

Just being a man doesn't… being a woman is harder.
Doar ca sunt bărbat nu…- Sa fii femeie este mai greu.

Thanks for being a man of your word!
Mersi că eşti om de cuvânt!

Fake being a man to be a man?
Să mă prefac că-s bărbat pentru a fi bărbat?

You think being a Man in Black is all voodoo mind control?
Crezi că a fi un om in negru este tot controlul mintii voodoo?

The Being A Man festival.
Festival„ A fi bărbat”.

Daddy is happy, being a man and all, just navigating.
Tata e fericit, să fie bărbat, doar să navigheze.

What do you know about being a man, David?
Ce stii tu despre a fi un om, David?

You're far from being a man!
Sunteti departe de a fi un om!

Being a man or being a woman.
A fi bărbat sau a fi femeie.

Before being a man, I entered break from a bookmaker in Govan.
Înainte de a fi bărbat, am intrat prin efracţie la un bookmaker în Govan.

It's hard being a man?
E greu să fii bărbat.

I love being a man, but I just wish I had a pussy.
Ador să fiu bărbat, dar mi-aş dori să am o păsărică.

Because if I recall, being a man meant hiding your feelings forever.
Pentru că, dacă îmi amintesc bine, să fii bărbat înseamnă să-ţi ascunzi sentimentele pentru totdeauna.

He needs you being a man, standing up for him.
Are nevoie ca tu să fii bărbat, să fii puternic pentru el.

Part of being a man is accepting the consequences of your actions, okay?
O parte din a fi un om este acceptand consecintele actiunilor tale, bine?

Being a man means being able to take a punch.
Să fii bărbat înseamnă să fii în stare să rezişti la un pumn.

Being a man means something else.
Să fii bărbat înseamnă altceva.

It's time to start being a man.
E vremea să fii bărbat.

That's being a man.
Asta înseamnă să fii bărbat.