BIGGER QUESTION in Romanian translation

• marea întrebare
• întrebarea mai importantă
• întrebarea importantă
• problema mai mare
• o întrebare mai

Examples of using Bigger question in English and their translations into Romanian

The bigger question is how did we let our daughter- grow up thinking she's white?
Întrebarea mai importantă este cum am putut s-o creştem pe fiica noastră lăsând-o să creadă că e albă?

Cause I think the bigger question is, why is your ringtone"My milkshake brings all the boys to the yard"?
Cred că marea întrebare e, de ce soneria ta este"My milkshake brings all the boys to the yard"?

The bigger question is how does a dude that small get it on with a woman weighing in at 900 lbs?
Problema mai mare este, cum un tip atât de mic a făcut sex cu o femeie de 400 de kg?

Yes, well, of course that's what I mean, but the bigger question here is: why do you mean that?
Da, normal că asta vreau să spun, dar marea întrebare este, de ce spui tu asta?

Now this is just an example to tell you the pathway in which we are trying to answer that bigger question about the universality of the phenomenon.
Acum acesta este doar un exemplu pentru a vă ilustra calea prin care încercăm să răspundem acelei mari întrebări despre universalitatea fenomenului.

The bigger question is how did they get Hetty's personal information in the first place?
Întrebarea mai mare e cum au făcut rost de informaţiile personale ale lui Hetty?

What bigger question could we ask about ourselves
Ce întrebare mai mare ne-am putea pune despre noi

Now he's bringing that logic to a bigger question-- who or what is the creator?
Acum el foloseşte această logică pentru o problemă importantă… Cine sau ce este Creatorul?

And, luther, I think the bigger question is not why I feel a part of them,
Şi, Luther, cred că cea mai importantă întrebare nu este de ce eu simt că fac parte dintre ei,

we can go back to the bigger question that I started with at the beginning.
ne putem întoarce la întrebarea mai mare cu care am început.

Now, the big question is, what will happen with vaping?
Acum, marea întrebare este, ce se va întâmpla cu vaping?

Well, the big question is.
Ei bine, marea întrebare e.

But the big question is, Silvio Where is the mike?
Dar marea întrebare e, Silvio… Unde e microfonul?

The big question is… what time tomorrow?
Marea întrebare este… mâine la ce ora?

The big question this afternoon, Who's going home?
Marea întrebare din dupămasa asta este, cine va pleca acasă?

The big question is, do you believe in miracles now?
Marea întrebare e, acum crezi în miracole?

The big question is.
Marea întrebare este.

The big question is, are we still friends?
Marea întrebare e: mai suntem prietene?

So the big question for us is.
Deci marea întrebare pentru noi este.

It's the big question.
Este marea întrebare.