BLEEDING EPISODES in Romanian translation

• episoadelor hemoragice
• episoade de sângerare
• episoadele de hemoragie
• episoade hemoragice
• episoadele hemoragice
• episoadelor de sângerare
• episoadele de sângerare

Examples of using Bleeding episodes in English and their translations into Romanian

Subjects in the on-demand cohort had to have at least 12 documented bleeding episodes requiring treatment within 12 months prior to enrollment.
Subiecţii din grupul care au primit tratamentul la nevoie a fost necesar să aibă în ultimele 12 luni înainte de înrolare cel puţin 12 episoade de sângerare documentate, care au necesitat tratament.

NovoEight is used to treat and prevent bleeding episodes in patients with haemophilia A(inborn factor VIII deficiency)
NovoEight este utilizat pentru tratarea și prevenirea episoadelor de sângerare la pacienți cu hemofilie A(deficit congenital de factor VIII)

Bleeding episodes related to Paxene were reported in< 3% of patients and bleeding was localised.
Episoadele hemoragice aflate în legătură cu Paxene au fost raportate la< 3% dintre pacienţi, iar hemoragiile au fost locale.

None of these changes were associated with bleeding episodes or a decrease in haemoglobin.
Niciuna din aceste modificări nu a fost asociată cu episoade hemoragice sau o scădere a hemoglobinei.

Table 1 can be used to guide dosing in bleeding episodes and surgery.
Tabelul 1 poate fi folosit ca ghid de stabilire a dozelor în cazul episoadelor hemoragice şi al intervenţiilor chirurgicale.

about 90% of bleeding episodes responded to treatment with one
aproximativ 90% din episoadele de sângerare au răspuns la tratamentul cu una

In addition, 89.4% of the bleeding episodes resolved following 1 to 2 treatments with NovoEight.
În plus, 89,4% din episoadele hemoragice au fost rezolvate după 1 până la 2 tratamente cu NovoEight.

experienced an average of 10 bleeding episodes per year.
au prezentat o medie de 10 episoade hemoragice pe an.

The following table can be used to guide dosing in bleeding episodes and surgery.
Informaţiile din tabelul următor pot fi utilizate pentru a orienta stabilirea dozelor necesare în cazul episoadelor de sângerare sau al intervenţiilor chirurgicale.

In addition, 81% of these bleeding episodes required only a single treatment with Advate.
În plus, 81% din aceste episoade de sângerare au necesitat o singură şedinţă de tratament cu Advate.

Table 1: Guide to ALPROLIX dosing for treatment of bleeding episodes and surgery.
Tabelul 1: Ghid de administrare a dozelor de ALPROLIX pentru tratamentul episoadelor hemoragice și în cazul intervențiilor chirurgicale.

in the home setting, the company carried out studies in 60 patients with mild to moderate bleeding episodes.
societatea a realizat studii care au implicat 60 de pacienţi cu episoade hemoragice uşoare până la moderate.

Adverse reactions irrespective of trial drug relationship reported during clinical trials were bleeding episodes, oliguria, hyperpyrexia
Reacţiile adverse raportate în cadrul studiilor clinice, fără legătură cu medicamentul studiat, au fost episoadele hemoragice, oliguria, hiperpirexia

The following table can be used to guide dosing in bleeding episodes and surgery.
Următorul tabel poate fi utilizat pentru a orienta stabilirea dozelor în cazul episoadelor de sângerare sau al intervenţiilor chirurgicale.

In addition, when bleeding did occur, around 90% of bleeding episodes resolved with one injection of Alprolix.
În plus, atunci când s-a produs totuși sângerarea, aproximativ 90% din episoadele de sângerare s-au remis după o singură injecție cu Alprolix.

Death and permanent disability are not uncommonly reported in patients who have experienced stroke(including intracranial bleeding) and other serious bleeding episodes.
La pacienţii care au prezentat accident vascular cerebral(inclusiv sângerarii intracraniene) şi alte episoade de sângerare gravă, raportările de deces şi sechele permanente sunt relativ frecvente.

The CHMP concluded that NovoEight has been shown to be effective at treating and preventing bleeding episodes, with effects similar to other factor VIII products.
CHMP a concluzionat că NovoEight s-a dovedit a fi eficace în tratarea şi prevenirea episoadelor hemoragice, cu efecte similare cu cele ale altor medicamente care conţin factor VIII.

The followingtable 1 can be used to guide dosing in bleeding episodes and surgery.
Tabelul 1 de mai jos poate fi folosit ca ghid de dozaj în cazul episoadele hemoragice sau intervenţiilor chirurgicale.

When used for the treatment of spontaneous bleeding episodes, NovoEight was rated as‘excellent' or‘good' at treating 403 of 499 of the bleeding episodes.
Când a fost utilizat în tratamentul episoadelor hemoragice spontane, efectul NovoEight a fost calificat ca„excelent” sau„bun” în tratarea unui număr de 403 din 499 de episoade hemoragice.

In the study in which NovoSeven was given in the home setting, 90% of the bleeding episodes were controlled effectively.
În studiul în care NovoSeven a fost administrat la domiciliu, 90% din episoadele de sângerare au fost controlate în mod eficace.