BOGIE in Romanian translation

• bogie
• boghiu

Examples of using Bogie in English and their translations into Romanian

Bogie is in the weeds ten miles out, not squawking.
Năluca e în iarbă la 16 kilometri distanţă, nu ciripeşte.

Distance between the extreme axles of a bogie: 4350 mm.
Distanta dintre osiile extreme ale unui boghiu: 4350 mm.

Mission control, I have got a bogie on my 6.
Controlul misiunii, Am un boghiu la 6.

Bring up the bogie.
Aduce la Boogie.

So, did you find bogie?
Deci, l-ai gasit pe Bogie?

Well, there's no DNA yet, Bogie, but there is something about the hairs that I found on the sleeve of Ruby's attacker.
Păi, nu există nici un rezultat ADN, încă, Bogie, dar am găsit ceva de pe urma firelor de păr de pe mâneca atacatorului lui Ruby.

the two axes of the front bogie are the active shafts.
două axe de boghiu fata sunt arbori activ.

Train body vibration is controlled by utilising the energy produced by the lateral dampers between the body and a bogie.
Vibraţia trenului este controlată prin utilizarea energiei produse de către amortizoarele laterale dintre corpul trenului şi boghiu.

Tandem Axle Lift is available for 6×4 and 8×4 configurations(with a tandem bogie) equipped with disc brakes.
Funcția Tandem cu punte liftabilă este disponibilă pentru configurații 6×4 și 8×4(cu boghiu în tandem) echipate cu frâne pe disc.

the director realizes he needs Bogie for one more shot,
are nevoie de Bogie pentru încă o scenă de filmat,

The introduction of bogie carriages allowed for the replacement of the basic four wheel carriages formerly used for support and stability.
Introducerea vagoanelor cu boghiuri a permis înlocuirea vagoanelor simple cu patru roți, utilizate anterior pentru sprijin și stabilitate.

It's no bogie because there are a ton of nice looking girls on this web site that you can talk to.
Nu este nici un boghiu, deoarece există o tona de fete frumoase în căutarea de pe acest web site care poți vorbi la.

For freight, a reloading facility or a bogie exchange station would be placed near Kaunas.
Pentru transportul de marfă, o instalație de reîncărcare sau o stație de schimb de boghiuri ar fi amplasată lângă Kaunas.

A new, long bogie option is available for the eight-wheel Ponsse Wisent, Elk and Buffalo forwarder models, intended for loading in soft conditions.
Pentru modelele de forwarder Ponsse Wisent, Elk și Buffalo cu opt roți, destinate încărcării de lemn în condiții de sol moale, este disponibilă noua opțiune de boghiu lung.

drives a bogie of the axle as an auxiliary drive to increase the wheel traction force.
conduce un boghiu a axei ca o unitate auxiliară pentru a creşte forţa de tracţiune roata.

The wagon type Sggmrs is formed of two platforms articulated in the area of midlle bogie.
Vagonul tip Sggmrs este format din doua platforme articulate in zona boghiului de mijloc.

ASAM manufactures welded constructions for the chassis, bogie and chassis parts for companies operating in this market,
Sunt asigurate piese si echipamente pentru sasiuri, boghiuri si sisteme de siguranta companiilor ce activeaza pe aceasta piata,

the SKF Microlog Analyzer and the SKF Multilog On-line System IMx-B for bogie subsystem condition monitoring.
Microlog Analyzer de la SKF şi Multilog On-line System IMx-B de la SKF pentru monitorizarea subsistemului de boghiu.

Fred Astaire spinning Ginger Rogers on the dance floor and Bogie finally plant one on Lauren Bacall.
Cu Fred Astaire care o învârtea pe Ginger Rogers pe ringul de dans. Şi Boogie care în sfârşit juca alături de Lauren Vicral.

Bevel Gearbox divided into active bogie axle gear box(hereinafter referred to as axle gear boxⅠ) and driven bogie axle gear box(hereinafter referred to as axle gear boxⅡ) two types.
conice viteze împărţit în activă boghiului osie cutie de viteze(denumit în continuare"puntea viteze cutie de Ⅰ") şi condus boghiului osie gear box(denumit în continuare"puntea viteze cutie de Ⅱ") două tipuri.