CAPABLE OF PERFORMING in Romanian translation

• capabil să execute
• capabilă să îndeplinească
• capabil să efectueze
• capabile să realizeze
• capabile să execute
• capabilă să efectueze
• capabile să efectueze

Examples of using Capable of performing in English and their translations into Romanian

is she capable of performing like that here now,
este capabilă să interpreteze aşa aici,

(c) be capable of performing the duties set forth in point 5 of this Annex;
(c) să fie în măsură să exercite atribuțiile stabilite la punctul 5 din prezenta anexă;

You will become a knowledgeable professional capable of performing at the top of the international banking
Veți deveni un profesionist cu cunoștințe capabil să facă performanțe în topul industriei bancare

Feng Shui- is an amazing science that with the help of improvised means capable of performing miracles.
Feng Shui- este o ştiinţă uimitor faptul că, cu ajutorul mijloacelor improvizate în măsură să efectueze miracole.

A person who stays for a long time under stressful influence is not fully capable of performing his official duties.
O persoană care rămâne mult timp sub influență stresantă nu este pe deplin capabilă să-și îndeplinească îndatoririle oficiale.

allowing me to realize that you are perfectly capable of performing those tests by yourself.
să-mi permită să realizez că eşti perfect capabil să faci toate aceste teste de unul singur.

Applies the model of comprehensive care to the patient and his family, and is capable of performing interventions together to promote the improvement of the quality of life of sick people in palliative conditions,
Se aplica modelul de ingrijire cuprinzatoare pentru pacient si familia sa, și este capabil să execute intervenții împreună pentru a promova îmbunătățirea calității vieții persoanelor bolnave în condiții paliative,

DTS Interactive is capable of performing multi-channel encoding of DTS bitstreams on personal computers, and sending encoded bitstreams out of a digital audio connection(such as S/PDIF or HDMI) designed to deliver audio to an external decoder.
DTS Interactive este capabil să execute codare multi-channel de bitstream-uri DTS pe un computer personal ca apoi să trimită bitstream-ul codat printr-o conexiune digitală audio(cum ar fi S/PDIF sau HDMI) făcute să ofere sunet către un decoder extern.

it's capable of performing absolutely every task associated with the construction of all of the positive elements we need to stay healthy,
este capabilă să îndeplinească absolut fiecare sarcina asociate cu construcţia tuturor elementelor pozitive, avem nevoie pentru a rămâne

some of the equipment is capable of performing work with bits having a diameter of 1 meter reaches 20 centimeters!
o parte din echipament este capabil să execute lucrul cu biți având un diametru de 1 metru ajunge la 20 de centimetri!

Rudiger Gamm, who was a self-admitted"hopeless student", used to fail at basic maths and went on to train his abilities and became a famous"human calculator" capable of performing extremely complex mathematics.
Rüdiger Gamm, care a fost un studentself-admitted"fără speranţă", folosit pentru a nu la bază matematică şi a continuat să trenul abilităţile sale şi a devenit un celebru"calculator umane" capabilă să îndeplinească matematica extrem de complexe.

with more than 400 specialists, capable of performing a wide range of underground(including the use of special methods)
cu mai mult 400 specialiști, capabile să execute o gamă largă de subteran(inclusiv utilizarea unor metode speciale)

technical skills, and develop you into a broadly knowledgeable professional, capable of performing at the top of the international banking
să dezvolte într-un profesionist în linii mari, cunostinte, capabil să execute în partea de sus a sectorului bancar

contacted SSF to build a working boat that is capable of performing tasks that are requested by Taiwanese companies.
a contactat SSF pentru a construi o barcă de lucru, care este capabilă să îndeplinească sarcini care sunt solicitate de către companiile din Taiwan.

allowing you to assess whether the person is capable of performing more complex and life-threatening tasks such as driving
permițându-vă să evaluați dacă persoana este capabilă să efectueze sarcini mai complexe și care pun în pericol viața,

are capable of performing titration, dynamic standard addition,
sunt capabile să execute titrări, adiții standard dinamice,

The Master of Science(Management) was introduced to produce graduates who have deep knowledge about the management aspect of a business and capable of performing relevant tasks in today's global business environment.
Despre program Master of Science(Management) a fost introdus pentru a produce absolvenți care au cunoștințe profunde cu privire la aspectul de gestionare a unei afaceri și capabil să execute sarcini relevante în mediul actual de afaceri la nivel mondial.

provided that that person is capable of performing the duties of adviser.
acea persoană este capabilă să îndeplinească sarcinile consilierului.

attendants must be physically capable of performing duties associated with maintaining our high operational
însoțitorii trebuie să fie fizic capabil să îndeplinească sarcinile ce le revin cu menținerea standardelor înalte noastre operaționale

as close to natural ones, capable of performing multiple functions of protection and production.
cât mai apropiate de cele naturale, capabile să îndeplinească funcţii multiple de protecţie şi producţie.