CAPABLE OF PERFORMING in Polish translation

• w stanie wykonać
• zdolny do wykonywania
• w stanie wykonywać
• w stanie przeprowadzić
• w stanie wykona

Examples of using Capable of performing in English and their translations into Polish

sharp as a tack and still capable of performing most normal daily tasks.
już się nie komfortowo za kierownicą, ale wnikliwy i jeszcze jest w stanie wykonywać większość codziennych zadań.

makes the AZ224F capable of performing in a multitude of musical genres.
że AZ224F jest zdolny do wykonywania w wielu gatunków muzycznych.

As technology marches forward, microscopic computer-driven machines called nanobots, will be capable of performing a wide variety of maintenance tasks within the human body.
Technologia idzie krok dalej, mikroskopijne maszyny zwane nanorobotami będą zdolne wykonać szeroką gamę różnorodnych zadań wewnątrz ludzkiego ciała.

the Squier Affinity Precision PJ's packs in a big specification for its price and is an instrument capable of performing in almost any genre.
Squier Affinity precyzji PJ pakuje w duże specyfikacji dla jego cena i jest zdolny do wykonywania w prawie instrument każdego gatunku.

some of the equipment is capable of performing work with bits having a diameter of 1 meter reaches 20 centimeters!
10 do 100 mm, część urządzenia jest w stanie wykonywać prace o kawałki o średnicy 1 m sięga 20 cm!

these analyzers are capable of performing qualitative analysis of various materials
analizatory są w stanie przeprowadzić analizy jakościowe różnych materiałów

MCT³ is capable of performing perfectly reliable measurements on uneven and curved surfaces(e.g. lenses)
tester MCT³ jest w stanie dokonywać perfekcyjnie niezawodnych pomiarów na nierównych i zakrzywionych powierzchniach(np. soczewek), podążając za kształtem

when that organisation has determined that the aircraft is capable of performing safely a basic flight.
organizacja ta ustaliła, że dany statek powietrzny jest w stanie wykonać bezpiecznie lot podstawowy.

elegant device, but capable of performing more functions than just showing time and date.
eleganckie, ale w stanie wykonać więcej funkcji niż tylko pokazuje czas i datę.

much more- the vintage response of the amp makes it inherently more versatile and capable of performing in a surprising range of musical genres.Â.
wiele więcej- metali vintage odpowiedzi amp sprawia, że z natury bardziej uniwersalne i zdolna do wykonywania w zaskakujące zakres gatunków muzycznych.

However, the abovementioned machines, although capable of performing various operations according to the attachments fitted,
Jednakże mimo iż wymienione wyżej maszyny mogą wykonywać różne czynności zgodnie z dołączonym osprzętem,

The question is whether you are capable of performing it.
Pytanie, czy jesteś zdolny to wykonać.

Dr. Bailey is more than capable of performing the surgery.
Wykonać operację. Dr. Bailey jest więcej niż w stanie.

Only a few select violinists are capable of performing the whole cycle.
Tylko kilka typów śmigłowców na świecie może wykonać pętlę.

When you are the only man on earth capable of performing such a feat.
Kiedy ty jesteś jedynym gościem na Ziemi zdolnym do czegoś takiego.

Dr. Bailey is more than capable of performing the surgery-- I want webber.
Wykonać operację. Dr. Bailey jest więcej niż w stanie.

When you are the only man on Earth- Atomic. capable of performing such a feat.
Skoro jesteś jedynym człowiekiem zdolnym do osiągnięcia tego.- Atomową.

Atomic. capable of performing such a feat. When you are the only man on Earth.
Skoro jesteś jedynym człowiekiem zdolnym do osiągnięcia tego.- Atomową.

Capable of performing such a feat. When you are the only man on Earth- Atomic.
Skoro jesteś jedynym człowiekiem zdolnym do osiągnięcia tego.- Atomową.

And that automated pilot, too, can perform tricks that only a handful of humans are capable of performing.
Tenże automatyczny pilot również potrafił robić tricki które wcześniej umieli wykonać jedynie najzdolniejsi ludzie.