CAPABLE OF PERFORMING in French translation

• capable d'effectuer
• capable de réaliser
• capable d'exécuter
• capable d'accomplir
• en mesure d'effectuer
• capables d'exercer
• apte à réaliser
• en mesure d'accomplir
• capables de s'acquitter
• en mesure d'exécuter
• capable de faire
• en mesure de s'acquitter
• capables d'assumer
• capable d'assurer

Examples of using Capable of performing in English and their translations into French

Biron is capable of performing almost all laboratory analysis required by attending physicians.
Biron est en mesure d'effectuer la plupart des analyses de laboratoire requises par les médecins traitants.

Burak and Fiete(2009) showed that a computational simulation of the grid cell system was capable of performing path integration to a high level of accuracy.
Burak et Fiete(2009) ont montré qu'une simulation numérique du système de cellule de grille est capable de réaliser l'intégration du chemin à un niveau élevé de précision.

component is considered operable when it is capable of performing its required function in the required manner.
un composant est considéré comme disponible lorsqu'il est capable d'exécuter la fonction requise de la manière requise.

An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation is capable of performing the following tasks.
Un professionnel de l'informatique qui a obtenu le Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation est apte à réaliser les tâches suivantes.

Special attention needs to be paid to filling top level security positions with individuals capable of performing these functions.
Il faut faire particulièrement attention à ce que les postes de haut niveau liés à la sécurité soient occupés par des personnes capables d'exercer ces fonctions.

Professor Gerard is the only member of this expedition… capable of performing this task.
le Pr Gérard est la seule ici capable d'accomplir cette tâche.

Parachutists must have good canopy control skills and be capable of performing reliable standup landings prior to participating in night jumps.
Tout parachutiste désirant participer à un saut de nuit doit avoir de bonnes compétences de contrôle de voilure et être capable d'effectuer des atterrissages debout sécuritaires.

The person is not reasonably capable of performing the acts reasonably required in relation to the sporting activity;
La personne n'est pas raisonnablement en mesure d'accomplir les actes raisonnablement requis pour l'activité sportive concernée;

An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Configuration Management is capable of performing these tasks.
Un professionnel de l'informatique qui a obtenu le Red Hat Certified Specialist in Configuration Management est apte à réaliser les tâches suivantes.

allowing me to realize that you are perfectly capable of performing those tests by yourself.
me permettant de réaliser que vous êtes parfaitement capable de réaliser ces tests vous-même.

systems that are each capable of performing the necessary functions.
systèmes dont chacun est capable d'accomplir les fonctions nécessaires.

At all times the driver must be capable of performing easily and instantly the manoeuvres dictated by the circumstances.
Il doit être, à tout instant, en mesure d'exécuter commodément et sans délai les manœuvres commandées par les circonstances.

No single institution is capable of performing all the actions necessary to ensure the health and development of adolescents and youths.
Aucune institution n'est en mesure d'accomplir toutes les actions nécessaires pour assurer le développement harmonieux des adolescents et des jeunes.

An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Containerized Application Development is capable of performing the following tasks.
Un professionnel de l'informatique qui a obtenu le Red Hat Certified Specialist in Containerized Application Development est apte à réaliser les tâches suivantes.

if the injured worker is capable of performing the required duties.
le travailleur blessé est capable d'accomplir les fonctions requises; ou.

they were designed for mountain biking professionals capable of performing spectacular jumps.
elles sont destinées aux professionnels du VTT capable de réaliser des sauts spectaculaires.

An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Linux Diagnostics and Troubleshooting is capable of performing the following tasks.
Un professionnel de l'informatique qui a obtenu le Red Hat Certified Specialist in Linux Diagnostics and Troubleshooting est apte à réaliser les tâches suivantes.

The UNV knowledge transfer intervention should result in increases in the numbers of highly trained locals capable of performing critical public sector functions.
Le programme de transfert de connaissances des Volontaires des Nations Unies devrait accroître le nombre d'agents locaux hautement qualifiés capables d'assumer d'importantes fonctions dans le secteur public.

Brooks Salzwedel is capable of performing an ethereal and profound work.
Brooks Salzwedel est capable d'accomplir un travail éthéré et profond.

An IT professional who is a Red Hat Certified Specialist in Gluster Storage Administration is capable of performing the following tasks.
Un professionnel de l'informatique qui a obtenu le Red Hat Certified Specialist in Gluster Storage Administration est apte à réaliser les tâches suivantes.