Examples of using Changing climate in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Water management is an important part of a comprehensive strategy for adapting to a changing climate in Moldova.
Proiectele pilot de gestionare a apei reprezintă o parte importantă a unei strategii cuprinzătoare pentru adaptarea la schimbările climatice în Moldova.undoubtedly some species were affected by the changing climate more than others.
fără îndoială unele specii au fost afectate de schimbările climatice mai mult decât altele.The changing climate is already jeopardising gains in the fight against hunger, and it looks set to worsen," said Oxfam.
Schimbarile climatice pun in pericol succesele deja obtinute in lupta impotriva foametei si se pare ca situatia se vaagrava” a declarat Oxfam.Fish out of water- marine management in a changing climate- European Environment Agency(EEA).
Peştele pe uscat- Gestionarea problemelor maritime Fish out of water- marine management in a changing climate- European Environment Agency.
Peştele pe uscat- Gestionarea problemelor maritime That's why, to care about a changing climate, we don't have to be a certain type of person.
Din acest motiv, ca să îți pese de schimbările climatice nu trebuie să fii într-un anumit fel.So to care about a changing climate, all we have to be is one thing:
Deci, ca să îți pese de schimbările climatice, trebuie să fim un singur lucru:there are animals feeling the changing climate in a most surprising way.
animalele suferă din cauza schimbările climaterice, în cel mai surprinzător mod.with a potential for further transmission and dispersion under the changing climate.
adapting quickly to the suddenly changing climate.
se adaptau rapid la brusca schimbare a climatului.In 2008, NASA said the term‘global warming' should be avoided because temperature change‘isn't the most severe effect of changing climate'.
În 2008, NASA a spus ca termenul de” încălzireglobala” ar trebui să fie evitat, deoarece schimbarea temperaturii„nu este cel mai grav efect al schimbariiclimei”.can destroy the planet's atmosphere, changing climate, destroying the planet.
putem distruge atmosfera planetei, schimbând climatul, distrugând planetă.highlighted the need for adaptation to a changing climate.
a evidenţiat nevoia de adaptare la o climă în schimbare.therefore affected by a changing climate.
la rândul lor, afectate de schimbările climatice.And we have seen events move faster than our ability to control them- a global economy in crisis, a changing climate, the persistent dangers of old conflicts, new threats,
Şi noi am văzut evenimentele mişcându-se mai repede decât abilitatea noastră de a le controla- dealing with the changing climate and animals rather bigger
Health in a changing climate In August 2007, local health authorities in Italy detected a high number of cases of an unusual illness in Castiglione di Cervia
Sănătatea în contextul schimbărilor climatice În august 2007, autorităţile locale de sănătate din Italia au detectat un număr ridicat de cazuri de o boală neobişnuită în Castiglione di Cerviaensuring that new forests can survive a changing climate.
în așa fel ca noile păduri să supraviețuiască schimbărilor climatice.ensuring that new forests can survive a changing climate.
în așa fel ca noile păduri să supraviețuiască schimbărilor climatice.But, of course, there is still much work to be done. As wildlife faces ever increasing threats- from intensive agriculture, changing climate patterns and uncontrolled infrastructure development to name
Dar, desigur, mai sunt încă multe de făcut, deoarece natura se confruntă cu amenințările agriculturii intensive, schimbării climatice și cu dezvoltarea necontrolată a infrastructurii,
