COMMERCIAL EXPLOITATION in Romanian translation

• exploatarea comercială
• exploatare comercială
• exploatării comerciale

Examples of using Commercial exploitation in English and their translations into Romanian

Trade in seed not aimed at commercial exploitation of the variety, such as the following operations, shall not be regarded as marketing.
Nu se consideră comercializare schimburile de seminţe care nu vizează o exploatare comercială a soiului, cum ar fi următoarele operaţiuni.

may not cover the commercial exploitation of such transport systems and technologies;
nu se pot extinde asupra exploatării comerciale a unor astfel de sisteme şi tehnologii de transport;

does not include industrial application and commercial exploitation;
nu cuprinde aplicarea lor la scară industrială şi nici exploatarea lor comercială;

FLAGs have also supported projects linked for instance to the commercial exploitation of seaweed(sustainable cultivation
FLAG-urile au sprijinit, de asemenea, proiecte care au legătură, de exemplu, cu exploatarea comercială a algelor marine(cultivarea sustenabilă

no income and removed from the commercial exploitation of.
nici un venit și scoase din exploatarea comercială a.

Amendment(db) to boost the attractiveness in R&I and to encourage first commercial exploitation of R&I results if the product addresses a societal
Amendamentul(db) să mărească atractivitatea în domeniul C&I și să încurajeze prima exploatare comercială a rezultatelor C&I dacă produsul răspunde unei provocări societale

will propose rules creating the technological and regulatory conditions for their commercial exploitation.
va propune norme care să creeze condițiile tehnologice și normative pentru exploatarea comercială a acestora.

including the prospects for commercial exploitation.
inclusiv perspectivele de exploatare comercială.

his grandson being the subject of commercial exploitation.
nepotul său devenea obiectul exploatării comerciale.

exclude from patentability inventions, the prevention of the commercial exploitation of which is necessary to protect ordre public or morality.
membrii pot exclude de la brevetare invențiile a căror exploatare comercială trebuie să fie împiedicată pentru a proteja ordinea publică sau moralitatea.

Criminal sanctions for infringements of copyright should apply only in clearly defined cases of organised criminal violations of commercial laws and unlawful commercial exploitation of intellectual property rights.
Sancțiunile penale pentru încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală nu vor trebui să se aplice decât în cazuri clar definite de încălcare ale normelor comerciale sub forma criminalității organizate și a exploatării comerciale ilicite a drepturilor de proprietate intelectuală.

including the prospects for commercial exploitation.
inclusiv perspectivele de exploatare comercială.

transfer aimed at commercial exploitation of seed to third parties,
în vederea exploatării comerciale, a seminţelor către terţi,

as it was never expected to become a navigable waterway or an area of commercial exploitation.
aceasta va deveni o cale maritimă navigabilă sau o zonă de exploatare comercială;

intended for use for the purposes of commercial exploitation of fishery resources,
destinată folosirii în scopul exploatării comerciale a resurselor piscicole,

You are free to use our e-books for any purpose(including commercial exploitation), under the terms of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported[2]
Sunteți liber să folosiți cărțile noastre electronice pentru orice scop(inclusiv exploatare comericală), sub termenii Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported[2]

of aiding and abetting the prohibited commercial exploitation of copyright-protected works.
pentru complicitate la exploatarea comercială fără autorizare de opere protejate prin dreptul de autor.

Similarly, the Union legislature stresses the principle whereby inventions must be excluded from patentability where their commercial exploitation offends against ordre public
În mod similar, legiuitorul Uniunii insistă asupra principiului conform căruia invențiile a căror exploatare comercială este contrară ordinii publice și bunelor moravuri sunt

including the prospects for commercial exploitation and other legitimate interests such as data protection rules,
inclusiv perspectivele de exploatare comercială și alte interese legitime, cum ar fi normele privind protecția datelor,

shall no longer apply to the topography of a semiconductor product unless an application for registration in due form has been filed with a public authority within two years of its first commercial exploitation.
mai beneficia de drepturile exclusive acordate în conformitate cu art. 2, dacă o cerere de înregistrare nu a fost depusă conform legii pe lângă un organism public în primii doi ani care urmează primei sale exploatări comerciale.