COMMON LEVEL in Romanian translation

• un nivel comun
• unui nivel comun

Examples of using Common level in English and their translations into Romanian

Having regard to Directive(EU) 2016/1148 of the European Parliament and of the Council of 6 July 2016 concerning measures for a high common level of security of network
Având în vedere Directiva(UE) 2016/1148 a Parlamentului European și a Consiliului din 6 iulie 2016 privind măsuri pentru un nivel comun ridicat de securitate a rețelelor

A common level of protection for European citizens in this respect could be ensured by a way of technical standards and operational conditions that would have
Nivelul comun de protecție a cetățenilor europeni în acest sens ar putea fi asigurat prin stabilirea în cadrul legislației UE a standardelor tehnice

The proposal ensures that the common level of safety established by Directive 2009/45/EC for ships operating on domestic voyages within EU waters is preserved,
Propunerea asigură menținerea nivelului comun de siguranță stabilit prin Directiva 2009/45/CE pentru navele care operează curse interne în apele UE, obiectiv care nu ar putea

of the Council concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union(COM(2013)0048).
a Parlamentului European și a Consiliului privind măsuri de asigurare a unui nivel comun ridicat de securitate a rețelelor și a informației în Uniune(COM(2013)0048).

of the Council concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union.
a Parlamentului European și a Consiliului privind măsuri de asigurare a unui nivel comun ridicat de securitate a rețelelor și a informației în Uniune.

of the Council concerning measures for a high common level of security of network
a Consiliului privind măsuri de asigurare a unui nivel comun ridicat de securitate a rețelelor

go beyond what is necessary in order to eliminate the internal market barriers and achieve a high common level of consumer protection.
prezenta directivă nu depășește nivelul măsurilor necesare pentru eliminarea barierelor de pe piața internă și pentru realizarea unui nivel comun ridicat de protecție a consumatorilor.

To support the use of horizontal commitment-related provisions as a means to set a common level of ambitions without prejudice to the rights and obligations under GATS Articles XVI
Să sprijine utilizarea dispozițiilor orizontale bazate pe angajamente ca mijloc de a stabili un nivel comun al ambițiilor, fără a aduce atingere drepturilor

The purpose of the NIS Directive is to ensure a common level of security of networks
Scopul Directivei NIS este de a asigura un nivel comun de securitate a rețelelor

Law 362/2018 on ensuring a high common level of network and information security,
a binecunoscutei Directive NIS, prin Legea 362/2018 privind asigurarea unui nivel comun ridicat de securitate a rețelelor

ENISA shall carry out the tasks assigned to it under this Regulation for the purpose of achieving a high common level of cybersecurity across the Union, including by actively supporting Member States,
Mandat(1) ENISA îndeplinește atribuțiile care îi sunt încredințate în temeiul prezentului regulament în scopul de a asigura un nivel comun ridicat de securitate cibernetică în întreaga Uniune, inclusiv sprijinind în

further strengthen the single market and provide a common level of protection to consumers of Community-wide roaming services throughout the Community.
în vederea consolidării în continuare a pieței unice și garantării unui nivel comun de protecție a utilizatorilor serviciilor de roaming de pe întreg teritoriul Comunității.

proposed Directive for a high common level of network and information security(NIS),
în propunerea de Directivă privind măsuri de asigurare a unui nivel comun ridicat de securitate a rețelelor

Finally, it is worth noting that the Commission proposal seeks to preserve the current common level of safety established by Directive 2009/45/EC for ships operating on domestic voyages within EU waters,
În cele din urmă, trebuie menționat faptul că propunerea Comisiei intenționează să asigure menținerea actualului nivel comun de siguranță stabilit prin Directiva 2009/45/CE pentru navele care operează curse interne în apele UE,

derogation in Article 3(5), and/or amendments to other consumer protection legislation reflecting the Commission's Consumer Policy Strategy commitment to review the existing acquis in order to achieve a high, common level of consumer protection.
și/sau o modificare în cadrul altor legislații de protecție a consumatorilor care să reflecte angajamentul asumat de Comisie în cadrul strategiei sale pentru politica față de consumatori de a revizui acquis -ul existent pentru a realiza un nivel comun ridicat de protecție a consumatorilor.

ensuring a common level of universal services for all users
asigurarea unui nivel comun al serviciului universal pentru toți utilizatorii

Common levels of competence for accredited certification bodies;
Niveluri comune de competenţă pentru organismele de certificare acreditate;

Common levels of competence for accredited certification bodies;
Niveluri comune de competenţă în cazul organismelor de certificare acreditate;

Establishing common levels of language proficiency
Stabilirea unor niveluri comune de competență lingvistică,

ALTE's ground-breaking work to set common levels of language proficiency across different languages contributed significantly to the later development of the Council of Europe's Common European Framework of Reference(CEFR).
Munca inovatoare a ALTE pentru stabilirea unor niveluri comune de competență lingvistică în diferite limbi a contribuit semnificativ la dezvoltarea ulterioară a Cadrului European Comun de Referință(CECR) al Consiliului Europei.