CONCENTRATION LEVELS in Romanian translation

• nivelurile de concentrație
• nivelurile de concentrare
• nivelurile de concentraţie
• nivelurilor de concentrație
• nivelul concentratiei

Examples of using Concentration levels in English and their translations into Romanian

aims to establish the conditions under which the concentration levels established in Article 11 of Directive 94/62/EC shall not apply.
din sticlă reglementate de Directiva 94/62/CE şi urmăreşte stabilirea condiţiilor în care nu se aplică nivelurile de concentraţie stabilite în art. 11 din Directiva 94/62/CE.

Decision 1999/177/ EC Commission Decision establishing the conditions for a derogation for plastic crates and palettes on the heavy metal concentration levels stipulated in Directive 94/62/ EC on packaging and packaging waste.
Decizia 1999/177/EC Decizia Comisiei privind stabilirea conditiilor de derogare pentru lazile si paletele de plastic referitor la nivelul concentratiei de metale grele prevazut in Directiva 94/62/CE privind ambalajele si deseurile de ambalaje.

The uncertainty for modelling is defined as the maximum deviation of the measured and calculated concentration levels for 90% of individual monitoring points, over the period considered,
Incertitudinea în cazul modelării se definește ca deviația maximă a nivelurilor de concentrație măsurate și calculate pentru 90% din punctele individuale de monitorizare,

The uncertainty for objective estimation is defined as the maximum deviation of the measured and calculated concentration levels, over the period considered,
Incertitudinea în cazul estimării obiective se definește ca deviația maximă a nivelurilor de concentrație măsurate și calculate,

The Methane CH4 concentration levels measured in wells
Nivelul concentrației de gaz metan CH4 măsurat în puțurile

21% of the urban population was exposed to PM10 concentration levels higher than the most stringent, daily, EU limit value designed to safeguard health.
21% din populația urbană a fost expusă la concentrații de PM10 superioare valorilor limită zilnice cele mai stricte din UE, destinate să protejeze sănătatea.

to identify the most efficient and tailor-made measures to address high concentration levels in their air quality zones.
cele mai eficiente și adaptate măsuri de abordare a nivelurilor de concentrație ridicată din zonele definite din punctul de vedere al calității aerului.

when the product is then used in higher concentration levels, this is of little benefit to the environment or our health.
atunci când produsul este folosit în concentraţii ridicate, acest lucru este puţin benefic pentru mediu sau sănătate.

Amendment 49 on the other hand proposes to reduce exposure reduction target requirements for most concentration levels, which would have the overall effect of reducing the ambition level of the new PM2.5 standards
Pe de altă parte, modificarea 49 propune reducerea cerinţelor privind obiectivul de reducere a expunerii pentru majoritatea nivelurilor de concentraţie, ceea ce ar avea drept efect general reducerea nivelului-ţintă propus pentru noile standarde PM2.5 şi nu ar permite

Where the average heavy metals concentration levels on any twelve consecutive monthly controls made from the production of each individual glass furnace,
În cazul în care media nivelurilor de concentraţie de metale grele, pentru oricare douăsprezece controale lunare consecutive efectuate pentru producţia fiecărui cuptor individual de producţie a sticlei,

The predicted serum concentration levels in children of 2 to 26 months were in general in the same range as those in older children,
Valorile concentraţiilor plasmatice prevăzute pentru copiii cu vârsta între 2 şi 26 de luni s- au plasat în general în acelaşi interval ca

a total ban on sales of the substances to members of the general public irrespective of concentration levels.
o interdicție totală aplicată vânzării de substanțe în cauză către publicul larg, indiferent de nivelurile de concentrație.

The cumulative effects of lowering concentration levels in open sales channels combined with a system of reporting suspicious transactions
Efectele cumulative ale scăderii nivelurilor de concentrație în circuitele de vânzări deschise, combinate cu un sistem de raportare a tranzacțiilor suspecte

Irrespective of concentration levels, one background sampling point shall be installed every 100000 km2 for the indicative measurement,
Indiferent de nivelurile concentraţiilor, un punct de prelevare de fond este instalat la fiecare 100 000 km2 pentru a asigura o măsurătoare indicativă, în aerul înconjurător,

In other industries, the concentration level is presented without the indication of leading companies.
În alte industrii, nivelul de concentrare este prezentat fără indicarea companiilor lider.

Rules applied to products(concentration level limits or emission level limits);
Norme aplicabile produselor(limite de concentraţie sau de emisie pentru un produs dat);

The Low Tech Version: delivers a much lower concentration level of nutrition.
Versiunea Low Tech: oferă un nivel de concentrare mult mai scăzut al nutriției.

The environmental factors influencing the concentration level can be more easily managed by either changing the environment variables like scenery, ambiance, etc.
Factori de mediu influențează nivelul de concentrare poate fi mai uşor gestionat de schimbarea variabilele de mediu ca decor, atmosfera, etc.

Calculate blood alcohol concentration level and know if your can drive a vehicle with certain blood alcohol content in different countries.
Se calculează nivelul concentrației de alcool din sânge și știu dacă poate conduce un vehicul cu un anumit conținut de alcool din sânge în diferite țări.

The problem associated with maintaining CO2 concentration level is that gasses do not move as easily in water as they do when dissolved in liquids.
Problema asociată cu menținerea CO2 nivelul de concentrație este că gazele nu se mișcă la fel de ușor în apă ca atunci când se dizolvă în lichide.