DATA IS PROVIDED in Romanian translation

• datele sunt furnizate
• furnizarea datelor
• date sunt furnizate

Examples of using Data is provided in English and their translations into Romanian

To the extent that data is provided to processors who provide services
În măsura în care datele sunt furnizate procesatorilor care furnizează servicii

where data is provided by suppliers for hospital pharmacies.
în această situație, datele sunt oferite la livrare de către furnizori.

The minimum trade is the minimum amount to make a trade, this data is provided in the comparison of brokers.
Comerţul minim este suma minimă pentru a face un comerţ, aceste date este oferit în comparaţie de brokeri.

There are cases when data is provided in a business relationship with the company you are working with
Există cazuri cand datele sunt furnizate in cadrul unui raport comercial încheiat cu societatea la care lucrați

Third parties will have no access to personal data of users without their consent(except circumstances in which data is provided at the duly substantiated request of the entitled entity,
Terții nu vor avea acces la datele personale ale utilizatorilor fără consimțământul lor(cu excepția situațiilor în care datele sunt furnizate la cererea justificată în mod corespunzător a entității îndreptățite,

This data is provided by Users who accept,
Aceste date sunt furnizate de Utilizatorii care acceptă,

Third parties will have no access to personal data of users without their consent.(except circumstances in which data is provided at the request of the entitled entity, i.e. law enforcement agencies
Terții nu vor avea acces la datele personale ale utilizatorilor fără consimțământul lor(cu excepția situațiilor în care datele sunt furnizate la cererea justificată în mod corespunzător a entității îndreptățite,

processing is necessary in the context of developing the work/ collaboration relationships they have with the individuals whose data is provided/ associated with the Recruitment User account.
prelucrarea este necesara în contextul desfășurării relațiilor de munca/ colaborare pe care aceștia o au cu persoanele fizice ale căror date sunt furnizate/ asociate contului de Utilizator Recrutor.

risk identified for workers, products cannot be used year round unless dermal absorption data is provided to demonstrate that there are no unacceptable risks from chronic exposure.
produsele nu pot fi folosite pe tot parcursul anului, cu excepția cazului în care sunt furnizate date privind absorbția cutanată care demonstrează că expunerea cronică nu prezintă riscuri inacceptabile.

The data is provided in bulk(on the basis of relevant data categories)
Aceste date sunt furnizate în vrac(pe baza categoriilor de date relevante)

the authority requesting them, thus allowing air carriers to retain control of what data is provided.
permițându -le astfel transportatorilor aerieni să păstreze controlul asupra datelor care se transmit.

Data were provided by the Czech Republic,
Datele sunt furnizate de c≤tre Republica Ceh≤,

Such data are provided by Ukrenergo.
Aceste date sunt furnizate de CES Ukrenergo.

Data are provided by Eurostat.
Datele sunt furnizate de Eurostat.

These data are provided by the network administrator
Aceste date sunt furnizate de administratorul de retea

In the Monthly trends section, data are provided as monthly and quarterly aggregates.
La secţiunea Tendinţe lunare datele sunt furnizate ca un ansamblu lunar și trimestrial.

These data are provided directly by you, by the following means.
Aceste date sunt furnizate direct de către dumneavoastră, prin următoarele modalități.

The data are provided voluntarily.
Datele sunt furnizate în mod voluntar.

Such data are provided by the State Fiscal Service of Ukraine.
Aceste date sunt furnizate de Serviciul Fiscal de Stat al Ucrainei.

No data are provided about third parties.
Nu sunt furnizate date despre terțe părți.