DEFY in Romanian translation

Examples of using Defy in English and their translations into Romanian

Style/topic:

then I defy the Gods.

atunci eu îl desfid pe Dumnezeu.

Defy convention.

Sfidează convenţiile.

I defy your accusations.

Îţi sfidez acuzaţiile.

I defy you to look into those eyes and not lose your mind.

Te provoc să privesti în ochii ei si să nu-ti pierzi mintile.

But if we defy them, they will destroy us.

Dar dacă le sfida, ne vor distruge.

You defy that court order you're holding,

Tu sfidezi că hotărârea judecătorească ții,

Maybe defy the devil by pissing on the stones.

Poate sfidează diavolul de pipi pe pietre.

I defy you to find graffiti in Carmel, Keith.

Te sfidez să găseşti un graffiti în Carmel, Keith.

I defy you to crush this chorus

Te provoc să asculţi refrenul

That will defy every lifetime of living on this planet.

Asta va sfida fiecare viață trăită pe această planetă.

You defy God and you kill His creations.

Tu sfidezi pe Dumnezeu si sa te omoare Creațiile sale.

Trees defy gravity.

Copacii sfidează gravitaţia.

Anyway, I defy you to get a pill in this dog.

Oricum, te sfidez să faci o pastilă în acest câine.

I defy you to find a tighter bun in this gymnasium.

Te provoc să găseşti un coc mai strâns în toată sala.

You can't defy gravity without consequences.

Nu poţi sfida gravitatea fără consecinţe.

Those profiteers defy government orders.

Acei profitori sfidează ordinele guvernului.

Mr. Bond, you defy all my attempts to plan an amusing death for you.

Domnule Bond, îmi sfidezi toate tentativele de a plănui o moarte amuzantă pentru tine.

I defy you to repeat that allegation, sir.

Vă sfidez să repetaţi ce-aţi zis, dle.

You will not defy this Council!

Nu vei sfida acest Consiliu!

Frank, I defy you to show me a medical book that lists the word"gaga.".

Frank, te provoc să-mi arăţi cuvântul"gaga" într-un tratat medical.