DELIVERER in Romanian translation

• eliberator
• eliberatorul
• izbăvitorul
• izbavitorul
• salvatorul
• izbăvitor

Examples of using Deliverer in English and their translations into Romanian

Learn if this deliverer be a myth
Afla daca acest Izbavitor e real

Your eyes had best find the deliverer, Dathan, or you will have no eyes.
Ochii tai ar trebui sa-l caute pe Izbavitor, Dathan, sau ti-i scot.

What deliverer could break the power of Pharaoh?
Ce izbavitor ar putea învinge puterea lui Faraon?

The deliverer of the goods(shipping company,
Furnizorul mărfurilor(compania de transport maritim,

They refused to recognize the deliverer of Zion: the very Christ Jesus!
Au refuzat să-L recunoască pe Mântuitorul din Sion: chiar pe Hristos Isus!

The deliverer of darkness.
Aducătorul de întuneric.

Captain Flint is my deliverer.
Căpitanul Flint este mântuitorul meu.

Oppressed people need to believe in a deliverer.
Poporul asuprit are nevoie sa creada intr-un izbavitor.

Send us a deliverer.
Trimite-ne un izbăvitor.

In time of trouble the people pray for a deliverer.
În vremuri de restrişte, lumea se roagă pentru un salvator.

God saved you to be our deliverer.
Domnul te-a salvat, ca tu să fi păstorul nostru.

You are the deliverer.
Tu eşti păstorul nostru.

You were his deliverer.
Tu ai fost cel care l-a izbăvit.

the rock of our salvation; our help and our deliverer.
stânca salvării noastre, ajutorul şi eliberatorul nostru.

my high tower, my deliverer, my shield, and he in whom I take refuge;
Turnul meu de scăpare şi Izbăvitorul meu, Scutul meu de adăpost,

Ezra that Jesus was the Deliverer.
Iisus era Eliberatorul.

You said if the deliverer were a myth,- to bring him in a bottle.
Mi-ai spus ca, daca Izbavitorul e un mit, sa ti-l aduc într-o sticla.

my high tower, and my deliverer; my shield,
Turnul meu de scăpare şi Izbăvitorul meu, Scutul meu de adăpost,

But he never knew that the man who inspired him in Malta was the Jesus whom he subsequently proclaimed the world's Deliverer.
El a mers în Spania predicând evanghelia, însă nu a ştiut niciodată că omul care îl inspirase în Malta era acelaşi Iisus pe care, ulterior, l-a proclamat Eliberatorul lumii.

But I am poor and needy. May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don't delay, my God!
Eu sînt sărac şi lipsit, dar Domnul Se gîndeşte la mine. Tu eşti ajutorul şi izbăvitorul meu: nu zăbovi, Dumnezeule!