DETERMINED USING in Romanian translation

• determinată folosind
• determinată utilizând
• determinate folosind
• determinat folosind
• determinate utilizând

Examples of using Determined using in English and their translations into Romanian

Logarithms with respect to any base b can be determined using either of these two logarithms by the previous formula.
Logaritmi în orice altă bază b pot fi determinați folosind oricare dintre acești doi logaritmi prin formula precedentă.

The following table shows how the ranges are determined using three sets of start,
Următorul tabel arată modul în care sunt zonele determină folosind trei seturi de începere,

The pharmacokinetics of tocilizumab was determined using a population pharmacokinetic analysis on a database composed of 188 patients with pJIA.
Farmacocinetica tocilizumabului a fost determinată utilizând analiza farmacocinetică a populaţiei pe o bază de date compusă din 188 de pacienţi cu AIJp.

Density values for unknown samples were determined using the standard curve for each patient to calculate the real values in pg/mL.
Valorile de densitate pentru probele necunoscute au fost determinate utilizând curba standard pentru fiecare pacient pentru a calcula valorile reale în pg/ mL.

The voltage drop at the resistors can be determined using the internal Kelvin connections,
Căderea de tensiune pe rezistoare poate fi determinată utilizând conexiunile interne de tip Kelvin,

Optional equipment also has an impact on figures determined using the WLTP driving cycle.
De asemenea, dotările opționale au avut un impact asupra valorilor determinate utilizând ciclul de conducere WLTP.

Renal function was determined using both Modification of Diet in Renal Disease(MDRD)
Funcţia renală a fost stabilită utilizând atât Modificarea Dietei în Boala Renală(MDBR)

They aneuploidy were also determined using the method based on PCR amplification~ 30,000 loci for determining gains
Ei au aneuploidie Fost determinat utilizând PCR pe Metoda bazata de amplificare~ 30.000 loci pentru un Determina de castiguri

The pharmacokinetics of tocilizumab were determined using a population pharmacokinetic analysis on a database composed of 1,793 RA patients treated with a one-hour infusion of 4
Farmacocinetica tocilizumabului a fost determinată folosind analiza farmacocinetică a populaţiei pe o bază de date compusă din 1793 pacienţi cu PR trataţi cu o perfuzie de 4 şi 8 mg/ kg de tocilizumab,

adults were determined using a population pharmacokinetic analysis of 65 patients with LAL deficiency who received intravenous infusions of KANUMA at 1 mg/kg once every other week in LAL-CL02.
adulţi a fost determinată utilizând o analiză de farmacocinetică populaţională la 65 de pacienţi cu deficienţă LAL care au utilizat perfuzii intravenoase cu KANUMA în doză de 1 mg/kg o dată la două săptămâni în studiul LAL-CL02.

this value is determined using Hofmann's water voltameter.
această valoare este determinată utilizând voltameter apă Hofmann.

CO2 emission values of certain new vehicles are determined using the new worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure(WLTP),
valorile emisiilor de CO2 ale anumitor vehicule noi sunt determinate utilizând noua procedură de testare a vehiculelor de pasageri armonizată la nivel mondial(WLTP),

The potency(International Units) is determined using the chromogenic assay against an in-house standard that is referenced to the WHO standard.
este determinată utilizând analiza cromogenică, comparativ cu un standard propriu, definit ca standardul OMS.

Logarithms with respect to any base b can be determined using either of these two logarithms by the previous formula.
Logaritmi în orice altă bază b pot fi determinați folosind oricare dintre acești doi logaritmi prin formula precedentă.

Your approximate location is determined using available information from cellular network data,
Aproximativă este determinată utilizând informații disponibile provenind din datele rețelei celulare,

disparities determined using four categories of indicators focused on quantity
disparitati determinate utilizând patru categorii de indicatori, axate pe:

The personal risk of developing diabetes within the next ten years can be determined using the FINDRISK online questionnaire developed by the German Diabetes Foundation
Riscul personal de apariție a diabetului zaharat în următorii zece ani poate fi stabilit utilizând chestionarul online FINDRISK dezvoltat de Fundația Germană pentru Diabet

3 studies as determined using population PK analysis is presented by age group in Table 6.
aşa cum a fost determinată folosind analizele FC ale populaţiei, este prezentată în funcţie de grupe de vârstă în Tabelul 6.

3 studies as determined using population PK analysis is presented by age group in Table 5.
aşa cum a fost determinată folosind analiza farmacocinetică(FC) populaţională, este prezentată în funcţie de grupe de vârstă în Tabelul 5.

their reading behaviours that are based on their retrieval locations(which can be determined using the IP address)
a comportamentelor lor de citire, care se bazează pe locațiile din care se face accesarea(ce pot fi determinate utilizând adresa IP)