DETERMINED USING in Portuguese translation

• determinada utilizando
• determinada usando
• determinada através
• determinado com o uso
• determinada empregando
• determinada pelo método
• determinada com recurso
• determinado utilizando
• determinados utilizando
• determinados usando
• determinado usando
• determinadas utilizando
• determinadas usando
• determinada com o uso

Examples of using Determined using in English and their translations into Portuguese

Calculations were determined using the IPCC methodology and the USEPA methodology.
Estes cálculos foram determinados utilizando a metodologia IPCC e USEPA.

This is determined using anonymous metrics such as download speed,
Isso é determinado usando métricas anônimas, como velocidade de download,

The consumption of grazing animals was determined using chromium oxide.
O consumo dos animais em pastejo foi determinado utilizando óxido de cromo.

The class name is determined using the expression ucfirst$id.
O nome da classe é determinado usando a expressão ucfirst$id.

The concentrations were determined using the Labmax 240 r automatic biochemical analyzer.
As concentrações foram determinadas utilizando o analisador bioquímico automático Labmax 240 r.

Statistical associations were determined using Student'st-test.
As associações estatísticas foram determinadas usando o teste t de Student.

Growth is determined using a stadiometer, preferably in the morning.
O crescimento é determinado usando um estadiômetro, de preferência pela manhã.

plgf were determined using the elisa method.
de plgf foram determinadas utilizando o método elisa.

The reaction endpoint is determined using a thermometric sensor.
O ponto final da reação é determinado usando um sensor termométrico.

Fluorescence voltages were determined using matched unstained cells.
As voltagens de fluorescência foram determinadas com o uso de células não coradas correspondentes.

PCR was determined using the ARCHITECT analyzer c8000.
PCR foram determinados através do analisador ARCHITECT c8000.

These enzymes are traditionally determined using synthetic low molar mass substrates.
Estas enzimas são tradicionalmente determinadas com o emprego de substratos sintéticos de baixa massa molar.

Calf circumference was determined using an inelastic tape measure horizontally around the maximum circumference.
A CP foi determinada utilizando-se fita inelástica horizontalmente em volta da circunferência máxima.

The normality of data was determined using the Shapiro-Wilks test.
A normalidade dos dados foi determinada por meio do teste Shapiro-Wilk.

Sociodemographic characteristics were determined using an anamnesis questionnaire.
As características sociodemográficas foram determinadas por meio de um questionário de anamnese.

Creatinine was determined using an enzymatic assay.
A creatinina foi determinada utilizando-se um ensaio enzimático.

Content validity was determined using 13 items from the VHL.
A validade de conteúdo foi determinada utilizando-se 13 itens do VHI.

Plasma concentrations of fluoride were determined using a selective ion electrode.
As concentrações plasmáticas de flúor foram determinadas pela utilização de um eletrodo seletivo de íons.

MAIS/head was determined using the Abbreviated Injury Scale AIS.
O MAIS/cabeça foi estabelecido, utilizando-se o Abbreviated Injury Scale AIS.

The population of the study was determined using a stratified multistage random sampling.
A população do estudo foi determinada por meio de amostragem aleatória estratificada em múltiplos estágios.