DIRTY TRICKS in Romanian translation

• trucuri murdare
• trucurile murdare
• siretlicurilor murdare

Examples of using Dirty tricks in English and their translations into Romanian

I might take him to the dirty tricks department of the CIA.
L-aş duce la departamentul trucurilor de la CIA.

This is the lowest of all the dirty tricks you ever pulled.
Aceasta este cea mai joasa dintre toate trucurile tale murdare de pana acum.

Well, I'm famous for my dirty tricks.
Ei bine, sunt faimos pentru şmecherii murdare.

Cointelpro of dirty tricks designed to disrupt ultimately some 2300 left-wing organizations.
COINTELPRO de trucuri murdare concepute pentru a perturba în cele din urmă unele 2300 de stânga organizații.

And although garden gnomes are considered petty dirty tricks, in the form of ceramic figures they are very cute.
Și, deși gnomii de grădină sunt considerați trucuri murdare, sub formă de figuri ceramice, ele sunt foarte drăguțe.

and they launched what's become known as the dirty tricks campaign.
asa ca au lansat ceea ce e cunoscut ca fiind campania siretlicurilor murdare.

And I know Harvey does dirty tricks because that's what landed me in here.
Și știu că Harvey face trucuri murdare Pentru că asta este ceea ce mi-a aterizat aici.

put our airline out of business, and they launched what's become known as the dirty tricks campaign.
asa ca au lansat ceea ce e cunoscut ca fiind campania siretlicurilor murdare.

I will tell the press all the dirty tricks I witnessed in this office.
o să spun presei toate trucurile murdare la care am asistat în acest birou.

You may have your dirty tricks, but don't ever underestimate me when it comes to--.
Poate că tu folosesti trucuri murdare, dar să nu mă subestimezi niciodată când vine vorba de.

prank calls all the dirty tricks you could possibly choose.
faci glume la telefon. Toate trucurile murdare pe care le poţi face.

old-school dirty tricks, that sort of thing.
știi, Trucuri murdare old-school, chestii din astea.

permissiveness and all kinds of dirty tricks.
imoralitatea şi tot felul de trucuri murdare.

John Wilson, a city councillor in Washington who was reported to be planning to expose Clinton's dirty tricks, was found hanged in 1993.
John Wilson, un consilier oraş în Washington, care a fost raportat a fi de planificare pentru a expune trucuri murdare lui Clinton, a fost găsit spânzurat în 1993.

They can't point the finger at us and say,"Another of your British dirty tricks".
Ei nu pot indica cu degetul spre noi spunând:"Un alt truc murdar pentru atragerea în războiul european.".

started construction yet and you have already used up half the loan… a week before breaking ground and you decide to pull out all the dirty tricks.
deja ai folosit jumătate din împrumut cu o săptămână înainte de începe săpăturile şi-acum vii cu trucuri murdare.

Dig around and find out if any politicians' dirty tricks had a part in any of this.
Săpaţi şi aflaţi dacă vreun politician şi-a făcut simţite trucurile mizerabile.

I'm sorry, but when the CIA wants to learn new dirty tricks, they observe figure skaters
Scuză-mă, dar când ClA-ul vrea să înveţe noi trucuri josnice, le studiază pe patinatoare

continued their romp, building each other dirty tricks.
a continuat zburda lor, construirea de alte trucuri murdare fiecare.

not created here to play politics and do all dirty tricks.
nici pentru a face jocuri politice şi tot felul de trucuri murdare.