DISEASE CAUSING in Romanian translation

• o boală care cauzează
• o boală care provoacă
• afecţiune care produce
• o afecţiune care provoacă

Examples of using Disease causing in English and their translations into Romanian

active psoriatic arthritis(a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints).
artrită psoriazică activă(o boală care provoacă apariţia pe piele a unor plăci roşii acoperite de scuame şi inflamarea articulaţiilor).

active psoriatic arthritis(a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints).
artrită psoriazică activă(o boală care provoacă apariția pe piele a unor plăci roșii acoperite de scuame și inflamație la nivelul articulațiilor).

Lichen sclerosus- Lichen sclerosus is a disease causing white patches on the skin.
Lichen sclerosus- Lichenul sclerosus este o boală care provoacă petele albe pe piele. Lichen sclerosus crește riscul de cancer la penis.

developed beriberi(or endemic neuritis, a disease causing heart problems
au dezvoltat beri-beri(sau nevrită endemică, o boală care provoacă probleme la nivelul inimii

patients with a disease causing inflammation of the bowel,
la pacienţii cu afecţiuni care produc inflamaţie la nivel intestinal

And as many disease causing organisms do not survive outside the fish during a few days, together with repeated
Si cum multe organisme cauzatoare de boli nu rezista multe zile in afara corpului pestilor,

active psoriatic arthritis(a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints).
cu artrită psoriazică activă(afecțiune care provoacă apariția pe piele a unor plăci roșii acoperite de scuame și inflamație la nivelul articulațiilor).

severe ankylosing spondylitis(a disease causing inflammation and pain in the joints of the spine)
spondilita anchilozantă severă(afecţiune care produce inflamaţie şi durere la nivelul coloanei vertebrale)

Moderate to severe plaque psoriasis(a disease causing red, scaly patches on the skin) when the patient needs systemic(whole body) treatment; psoriatic arthritis(inflammation of the joints associated with psoriasis) when disease-modifying anti-rheumatic drugs(DMARDs) do not work well enough; ankylosing spondylitis(a disease causing inflammation and pain in the joints of the spine) when conventional treatments
Psoriazis în plăci, moderat până la sever,( o boală care cauzează apariția pe piele a unor plăci roșii scuamoase) atunci când pacienții necesită tratament sistemic( pentru întregul organism); artrită psoriazică( inflamarea articulațiilor asociată cu psoriazis), atunci când medicamentele antireumatice modificatoare ale bolii( MARMB) nu dau rezultate satisfăcătoare; spondilită anchilozantă( o boală care cauzează inflamare și dureri la nivelul articulațiilor coloanei vertebrale),

Disease Caused By Spirochetes.
Boala Cauzată De Spirochete.

Tuberculosis(TB) is a disease caused by the Mycobacterium tuberculosis bacteria,
Tuberculoza(TBC) este o boală provocată de bacteria Mycobacterium tuberculosis,

Diseases causing memory loss are a common problem in Europe.
Bolile care cauzează pierderea memoriei sunt o problemă răspândită în Europa.

Chlamydia is a disease caused by intracellular infection.
Chlamydia este o boală cauzată de infecția intracelulară.

Others believe that the disease causes one of the respiratory viruses.
Alții cred că boala provoacă unul dintre virusurile respiratorii.

There are three stages of the disease caused by the filter virus.
Există trei etape ale bolii cauzate de virusul filtrului.

However, the disease causes a person far from only aesthetic harm.
Cu toate acestea, boala provoacă o persoană departe de numai rău estetic.

Disease caused by human immunodeficiency virus[HIV]( B20-B24).
Boala cauzată de virusul imunodeficienței umane[HIV]( B20-B24).

A dairy is a disease caused by candida fungus.
O lactație este o boală cauzată de ciuperca candida.

The disease causes pelvic pain and infertility.
Boala provoacă dureri pelvine și infertilitate.

The disease caused by this toxin is called botulism.
Boala cauzată de această toxină se numește botulism.