DO NOT BE SO in Romanian translation

• nu fi atât de
• nu fi aşa de
• nu fi atat de
• nu fi asa de
• nu fii atât de
• nu fi aşa
• nu fi așa

Examples of using Do not be so in English and their translations into Romanian

Do not be so sure about that.
Nu fi atât de sigură de asta.

But do not be so nervous, nature provides all the necessary defense mechanisms.
Dar nu fi atât de nervos, natura oferă toate mecanismele de apărare necesare.

Do not be so childish.
Nu fi atât de copilăresc.

Do not be so categorical.
Nu fi atât de categorică.

Do not be so stubborn.
Nu fi atât de încăpăţânat.

Do not be so sure, Mr Rivers.
Nu fii atat de sigur, dle Rivers.

Calm down and do not be so hysterical!
Calmeaza-te si sa nu fie atat de isteric!

Do not be so hard on yourself.
Nu fii aşa de dură cu tine însăţi.

Do not be so sure.
Nu fi aşa sigură.

Do not be so sure.
Nu fi aşa sigur.

Do not be so down-to-earth.
Nu fi atât de jos pe pamant.

Do not be so authoritarian!
Nu fi aşa autoritar!

But do not be so confident.
Dar nu fi atât de încrezător în tine.

Rene, do not be so selfish.
Rene, nu fi aşa egoist.

Do not be so hard on yourself.
Nu fii prea aspru cu tine.

Uncle Ben, please, Do not be so sad!
Nenea Ben, te rog, nu fi aşa posomorât!

Do not be so defeatist.
Nu fi atât de defetist.

And we were like,'Don't be so scuzzy.'.
Toţi i-am spus să nu fie atât de necioplită.

Do not be so Nasty.
Nu fi așa de Nasty.

However, do not be so trusting with the random online store.
Cu toate acestea, nu fi atât de încredere cu magazinul online aleatoare.