DRAW THE LINE in Romanian translation

• trage linia
• desenați linia
• trage linie
• trag linia
• trag linie

Examples of using Draw the line in English and their translations into Romanian

Wherever they draw the line.
Oricând o să tragă linia.

I had to draw the line somewhere.
A trebuie să trag o line undeva.

Gotta draw the line somewhere.
Trebuie să tragem linie undeva.

But I draw the line at anything that involves nail polish.
Dar voi trage linie la tot ceea ce implică lacul de unghii.

Why draw the line at murder?
De ce să tragi linia la crimă?

And you draw the line in intelligent breasts.
Iar tu tragi limita la sânii inteligenţi.

The company has to draw the line somewhere.
Compania trebuie să tragă o linie undeva.

It helps draw the line between a family and its servant.
Ajuta la stabilirea unei limite intre familie si servitorii sai.

We had to draw the line somewhere.
Am avut de a desena linia de undeva.

I just… I have to draw the line at snakes.
Dar trebuie… va trebui să trag o linie la şerpi.

But you have to draw the line somewhere, don't you?
Dar trebuie să tragi linia undeva, nu?

We have to draw the line somewhere, and i am drawing it at television.
Trebuie să tragem linia undeva şi eu trag linia deasupra televizorului.

You gotta draw the line somewhere.
Trebuie să tragi o linie undeva.

But we have to draw the line somewhere.
Dar trebuie să tragem o linie undeva.

So that's where you draw the line?
Deci aici o să tragi linie?

We must draw the line before they reach Florence.
Trebuie sa tragem linia înainte sa ajunga la Florenta.

That's where I have to draw the line.
Acolo trebuie să tragă linie.

Well, I have to draw the line somewhere.
Păi, trebuie să trag o linie undeva.

I might have to draw the line there.
Cred că trebuie să trag linie.

I don't mind a phony personality but I gotta draw the line somewhere.
Nu ma deranjeaza ca este o prefacuta, dar trebuie sa trag o linie undeva.