DUES in Romanian translation

Examples of using Dues in English and their translations into Romanian

Style/topic:

She paid her dues and left.

Şi-a plătit taxele şi a plecat.

I had dues to pay, and I paid'em.

Aveam datorii de plătit şi am făcut-o.

He paid his dues, deserved a second chance.

Şi-a plătit datoriile, merită o a doua şansă.

We call it"foreign business dues," but yes.

Îi spunem:"Taxe pentru afaceri în străinătate", dar da.

Calculate your financial dues as a due date calculator.

Calculați-vă datoriile financiare ca un calcul pentru data scadenței.

annual dues as an IBAN account no.

anuală sub forma unei cotizaţii în contul IBAN, nr.

Are there dues, or do you chip in, is there alumni sponsoring it?

Există taxele, sau te în chip, există absolventii sponsorizarea ea?

Class dues are $25,

Taxa de clasă e $25,

And how much are the dues in your"union"?

Şi cât de mari sunt taxele în"sindicat"?

You pay your dues like the rest.

Îţi plăteşti dările la fel ca ceilalţi.

With my dues paid…'.

Cu datoriile mele platite…'.

Union dues?

Taxa pentru uniune?

If I have got dues to pay, I will pay'em.

Dacă am datorii de plătit, o să le plătesc.

(3) Any other dues are prohibited, save for those determined by the law.

(3) Orice alte prestaţii sînt interzise, în afara celor stabilite prin lege.

I will pay my dues on the West Coast.

O sa-mi platesc datoriile pe Coasta de Vest.

They need our dues.

Au nevoie de taxele noastre.

Uh, drop your dues in the bucket if you wanna join.

Uh, picătură ti taxa în găleată, dacă vrei să se alăture.

Dues are 75 bucks a month,

Taxa e 75 de dolari pe lună,

Until the time farmers get their rightful dues, the expressway will not be made.

Până la momentul fermierii obține lor de drept taxe, autostrada nu se va face.

Everybody¡¯s got their dues in life to pay*.

Everybody¡¯s recupereaza taxele lor in viata sa plateasca*.