DYES in Romanian translation

• coloranți
• vopsele
• vopselele
• coloranţi
• vopseaua
• vopseşte
• vopsește
• coloranții
• coloranților
• vopselelor
• colorantilor

Examples of using Dyes in English and their translations into Romanian

Going after E number 1 means- dyes.
Mergând după E numărul 1 înseamnă- coloranți.

Good to know about hair dyes.
Bine de știut despre vopselele de păr.

Lenny fitz dyes his hair.
Lenny Fitz îşi vopseşte părul.

In order to mark the limits of mucosal resection special dyes used by electrocoagulation.
Pentru a marca ale Limitele coloranților speciale rezecție mucoasei de electrocoagulare utilizate.

Sometimes fluorescent dyes are called acidic,
Uneori coloranții fluorescenți sunt numiți acide,

Dyes and pigments.
Vopsele şi pigmenţi;

It's used for dyes, wood preservatives, explosives.
E folosit pentru coloranţi, conservarea lemnului, explozivi.

To the diluted resin, fluorescent dyes are added.
La rășina diluată se adaugă coloranți fluorescenți.

I was just wondering who dyes your hair. You okay.
Mă întrebam cine îţi vopseşte părul.

Identification and semi-quantitative determination of certain oxidation colorants in hair dyes.
Identificarea şi determinarea semicantitativă a anumitor coloranţi de oxidare în vopselele de păr.

Production of dyes and pigments(e.g. ultramarine).
Fabricarea coloranților și a pigmenților(de ex. ultramarine).

Review of professional Italian hair dyes.
Revizuirea vopselelor de păr profesioniste italiene.

Arsenic was used in fabric dyes in the 19th century, who knew?
Arsenic a fost folosit în coloranții de țesături în secolul al XIX-lea, cine știa?

Without preservatives, dyes or artificial sugars.
Fără conservanţi, coloranţi sau zaharuri artificiali.

Mixers for dyes and pigments.
Malaxoare pentru vopsele și pigmenți.

Without parabens and dyes.
Fără parabeni și coloranți.

In addition, dyes are used.
În plus, vopselele folosite.

The presence of dyes will give off a toxic chemical red color left on the napkin.
Prezența coloranților va da o culoare roșie chimică toxică rămasă pe șervețel.

Continuing research into the use of hair dyes and cancer has produced inconclusive results.
Cercetările continue privind utilizarea vopselelor de păr și cancerul au produs rezultate neconcludente.

Because vegetable dyes contain a lot of healing powers.
Deoarece coloranții vegetali conțin o mulțime de puteri vindecătoare.