DYES in Urdu translation

• رنگ
• رنگوں

Examples of using Dyes in English and their translations into Urdu

Polyester embroidery thread is made of polyester FED yarn dyed with dispense dyes on 125-135℃, has excellent color fastness and good abrasion resistance.
پالئیےسٹر کڑھائی کا سلسلہ 125-135 ℃ پر تقسیم کے رنگ کے ساتھ پالئیےسٹر FED سوت رنگا رنگ سے بنایا گیا ہے، بہترین رنگ کی تیز رفتار اور اچھا گھلنشیل مزاحمت ہے

Dyes are soluble in plastics and can therefore be used for transparent coloration.
ڈین پلاسٹک میں گھلنشیل ہیں اور اس وجہ سے شفاف رنگا رنگ کے لئے استعمال کیا جا سکتا ہے

To containers can withstand long-term operation under aggressive atmospheric agents, they are pretreated with special compounds and dyes.
کنٹینرز جارحانہ ماحول ایجنٹوں کے تحت طویل مدتی آپریشن برداشت کر سکتی ہے کے لئے، انہوں نے خصوصی مرکبات اور رنگ کے ساتھ سے pretreated رہے ہیں

When using direct dyes, acid dyes, reactive dyes to dye, it often needs to repair the color after fixation, because of the existence of fixing agent that resulting uneven dyeing..
براہ راست رنگوں کا استعمال کرتے وقت، ایسڈ رنگ، رد عملی رنگوں کو رنگنے کے لئے، اکثر طے کرنے کے بعد رنگ کی مرمت کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، اس وجہ سے فکسنگ ایجنٹ کے وجود کا سبب بنتا ہے جس کا نتیجے میں ناہمی رنگنے کا سبب ہوتا ہے

Note: The carcinogenic azo dyes include E110, E122, E123 and E124. Dyes such as E102, E104 and E180 sometimes cause pseudoallergies. Some of them are also suspected of causing activity and attention disorders.
نوٹ: کارسنجینک ایزو رنگوں میں E110، E122، E123 اور E124 شامل ہیں۔ رنگ جیسے E102، E104 اور E180 بعض اوقات سیوڈولرجی کا سبب بنتے ہیں۔ ان میں سے کچھ کو سرگرمی اور توجہ کی خرابی کا باعث ہونے کا بھی شبہ ہے

These are not to be confused with dye sublimation heat transfer imprinting printers, which use special inks to create transfers designed to be imprinted on textiles, and in which the dyes do indeed sublimate.
یہ ڈائی sublimation گرمی کی منتقلی امپرنٹ پرنٹرز، کے ساتھ الجھن میں نہیں ہونا چاہئے، جو ٹیکسٹائل پر imprinted ڈیزائن کرنے کے لئے ڈیزائن منتقل کرنے کے لئے خصوصی سیاہی کا استعمال کرتے ہیں، اور جس میں رنگوں کو واقعی sublimate

Harmless finger paints, which definitely include shaving cream and food dyes, give children the opportunity to learn in a playful way. It is ideal if they actually paint with their fingers and do not use a chopstick.
بے ضرر انگلی پینٹ، جن میں یقینی طور پر مونڈنے والی کریم اور کھانے کے رنگ شامل ہیں، بچوں کو زندہ دل انداز میں سیکھنے کا موقع فراہم کرتے ہیں۔ یہ مثالی ہے اگر وہ اصل میں اپنی انگلیوں سے رنگ کریں اور کوئی شاپ اسٹک استعمال نہ کریں

When using direct dyes, acid dyes, reactive dyes for dyeing, it often needs to repair the color after fixation, because of the existence of fixing agent that resulting uneven dyeing..
ڈائیونگ کے لئے براہ راست رنگ، ایسڈ رنگ، رد عملی رنگ کا استعمال کرتے ہوئے، اکثر طے کرنے کے بعد رنگ کی مرمت کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، اس وجہ سے فکسنگ ایجنٹ کے وجود کا سبب بنتا ہے جس کا نتیجہ ہے ناہموار رنگنے

With various foods, natural colors can be produced, which are suitable for coloring the Easter eggs. Although these dyes are not quite as strong as those with artificial colors, but they are free of any intolerances and side effects.
مختلف کھانے کی اشیاء سے، قدرتی رنگ پیدا ہوسکتے ہیں، جو ایسٹر انڈوں کو رنگنے کے ل suitable موزوں ہیں۔ اگرچہ یہ رنگ مصنوعی رنگوں کی طرح اتنے مضبوط نہیں ہیں، لیکن یہ کسی طرح کی عدم برداشت اور مضر اثرات سے پاک ہیں

High temperature levelling agent, soluble in water and general organic solvents, has excellent dye dispersibility, early retarding property and can be used with dyes at the same time.
پانی اور عام نامیاتی سالوینٹس میں گھلنشیل ہائی درجہ حرارت کی سطح پر لگانے والے ایجنٹ، عمدہ رنگ کی منتقلی، ابتدائی معاوضہ کی جائیداد اور ایک ہی وقت میں رنگ کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے

You do not have to rely on food or textile dyes, but can use plants, vegetables and berries to dye the wool. Since many plants form intensive shades, they are ideal for coloring.
آپ کو کھانے یا ٹیکسٹائل رنگوں پر انحصار کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن اون کو رنگنے کے لئے پودوں، سبزیوں اور بیر کا استعمال کرسکتے ہیں۔ چونکہ بہت سے پودوں میں گہرا سایہ ہوتا ہے، لہذا وہ رنگنے کے لئے بہترین ہیں

Direct dyes are normally carried out in a neutral or slightly alkaline dye bath, at or near boiling point, with the addition of either sodium chloride(NaCl) or sodium sulfate(Na2SO4) or sodium carbonate(Na2CO3).
براہ راست ڈائی عام طور پر باہر ایک غیر جانبدار یا تھوڑا سا alkaline ڈائی غسل میں، میں یا کھولتے ہوئے نقطہ کے قریب، سوڈیم کلورائد یا تو(NaCl پر) یا سوڈیم سلفیٹ(Na2SO4) یا سوڈیم کاربونیٹ(Na2CO3) کے علاوہ کے ساتھ کئے جاتے ہیں

Although the so-called azo dyes, which according to medico-scientific studies can cause cancer and pseudoallergies, since 2009 limited by the ADI value(special regulation); However, the import of chalks from other countries repeatedly results in articles that contain azo dyes in larger quantities than is actually permitted.
اگرچہ نام نہاد ایزو رنگ، جو میڈیکل سائنسی مطالعات کے مطابق کینسر اور سیوڈولرجی کا سبب بن سکتا ہے، 2009 کے بعد سے ADI ویلیو(خصوصی ضابطہ کار) محدود تھا۔ تاہم، دوسرے ممالک سے چاکوں کی درآمد بار بار ایسے مضامین کے نتیجے میں آتی ہے جن میں حقیقت میں اجازت سے کہیں زیادہ مقدار میں ایزو رنگ ہوتے ہیں

The third alternative is the use of self-produced natural dyes, which can come from plants, fruits or even animals. Last but not least, you can use other confectionery, melt it and use dyeing or decorating. Take some time to let the individual colors appear as intense as possible.
تیسرا متبادل خود تیار کردہ قدرتی رنگوں کا استعمال ہے، جو پودوں، پھلوں یا حتیٰ کہ جانوروں سے بھی آسکتے ہیں۔ آخری لیکن کم از کم، آپ دوسرے کنفیکشنری کا استعمال کرسکتے ہیں، اسے پگھلا سکتے ہیں اور رنگنے یا سجاوٹ استعمال کرسکتے ہیں۔ انفرادی رنگوں کو زیادہ سے زیادہ شدید ہونے کے ل some کچھ وقت لگائیں

Turquoise and other active dyes with larger molecular weight, its dissolution and dyeing are more difficult, in the dyeing to add the appropriate amount of cosolvent, dye molecules can be better dissolved in the dye bath, on the other hand, can make the fiber swelling, in order to facilitate the dye molecules into the internal infiltration of fiber to achieve uniform dyeing purposes.
فیروزز اور بڑے آکولیور وزن کے ساتھ دیگر فعال رنگوں، اس کی تحلیل اور رنگنے زیادہ مشکل ہیں، کاؤنولورٹ کی مناسب مقدار میں شامل کرنے کے لئے رنگنے میں، دوسری طرف ڈائی غسل میں خلیج بہتر ہوسکتی ہے، فائبر سوجن بنا سکتے ہیں.، وردی رنگنے مقاصد کو حاصل کرنے کے لئے ریشہ کی اندرونی انفیکشن میں ڈائی انوولوں کو سہولت دینے کے لئے

Ultrasonic testing, Dye penetrant testing,
الٹراسانک ٹیسٹنگ، ڈائی پینیٹر نٹ ٹیسٹ

China Custom Table Cloth Dye Submation Printing Service Supplier Factory.
چین اپنی مرضی ٹیبل کپڑے ڈائی Submation پرنٹنگ سروس سپلائر، فیکٹری

And the mountains will become like dyed tufts of wool.
اور پہاڑ رنگ برنگ کے دھنکے ہوئے اون جیسے ہو جائیں گے

Improve the dispersion stability of the dye.
رنگ کی بازی استحکام کو بہتر بنائیں

So Dye& Merika made the deal with Chris to buy the house.
چنانچہ ڈائی اینڈ مریکا نے کرس کے ساتھ مکان خریدنے کا معاہدہ کیا