EACH HAVING in Romanian translation

• fiecare având
• fiecare avand
• fiecare avem

Examples of using Each having in English and their translations into Romanian

Each Member State shall draw up a list of approved wild game processing houses, each having a veterinary approval number.
Fiecare stat membru stabileşte o listă de secţii de prelucrate a vânatului sălbatic autorizate, fiecare având un număr de autorizare veterinară.

All song(random length)- whole song is split in n number of pieces, each having a variable length;
Toată melodia(lungime aleatoare)- Întreaga melodie este împărţită în bucăţi, fiecare având o lungime variabilă;

Decorate with elegance and each having a different theme,
Decorate cu eleganta si avand fiecare cate o tema diferita,

they have classified knowledge into seven grand orders, each having about one million subdivisions.
ei au clasificat cunoaşterea în şapte mari ordine, dintre care fiecare are aproximativ un milion de subdiviziuni.

Multi-entity- several financial entities can be defined, each having attached its own general ledger accounting notes and generating it's own financial reports.
Multi-entitate- pot fi definite mai multe entitati financiare, fiecare avand atasate propriile note contabile si generand propriile rapoarte financiare.

with the EU and the USA each having about 35%.
cu UE şi SUA deţinând fiecare aproximativ 35% din aceasta.

passed down from one generation to another… each having its own central hero character.
perpetuate de la o generaţie la alta… fiecare avându-şi propriul erou central.

fluctuating impulses of planets, each having its own way of expression
fluctuante ale planetelor, fiecare dintre ele având propriul său mod de expresie

belonging to different social strata, each having your own job
aparținând diferitelor straturi sociale, fiecare având propriul loc de muncă

belonging to different social strata, each having your own job
aparţinând unei diferite pături sociale, fiecare având propria slujbă

are self-governing municipalities, each having a mayor, a council,
sunt municipalități ce se guvernează singure, fiecare are un primar, un consiliu

the seniors are on their way home each having been allowed to keep their security tags as a souvenir.
seniori sunt în drum spre casă Fiecare a fost permis să păstreze etichetele lor de securitate ca un suvenir.

It has 51 tubes, each having a power of 160 W on the body area and four lamps that can vary power between 260 W and 520 W for tanning the face,
Are 51 de tuburi, fiecare avand o putere de 160W in zona corpului si 4 lampi la care se poate varia puterea intre 260W si 520W pentru bronzarea fetei,

of high resolution, each having how much a roles: through tonneau montata on the pipe of the weapon looks from camera;
de inalta rezolutie, fiecare avand cate un rol: prin luneta montata pe teava armei priveste una din camere;

Natural Park- In Romania, according to the cave legislations, the caves are classified, each having a degree of importance(A being the best).
comform legislatiei pesterile sunt clasificate, fiecare dintre ele avand un anumit grad de importanta(cel mai mare grad de protectie este clasa A).

in chronological order, each having indicators specific to the level of progress achieved by the beneficiaries:
in ordine cronologica, fiecare avand indicatori caracteristici nivelului de progres al beneficiarilor:

disgust and Fear, each having a specific style and very obvious,
Disgust si Fear, fiecare avand un stil specific si foarte evident,

The level of organisation in a community is the degree to which different members of the community see themselves as each having a role in supporting the whole(in contrast to being a mere collection of separate individuals),
Nivelul de organizare într-o comunitate este gradul în care diferiți membrii ai comunității se percep ca având fiecare un rol în menținerea întregului(și nu o simplă grupare de indivizi separați),

(c) supervised entities each having their head office in the same participating Member State provided that they are permanently affiliated to a central body which supervises them under the conditions laid down in Article 10 of Regulation(EU) No 575/2013 and which is established in the same participating Member State;
(c) entități supravegheate care au fiecare sediul principal în același stat membru participant, cu condiția ca acestea să fie afiliate în mod permanent la un organism central care le supraveghează în condițiile stabilite la articolul 10 din Regulamentul(UE) nr.

The level of organisation in a community is the degree to which different members of the community see themselves as each having a role in supporting the whole(in contrast to being a mere collection of separate individuals),
Nivelul de organizare într-o comunitate este gradul până la care diferiţii membri ai comunităţii se vad ca având fiecare un rol în susţinerea întregului(în contrast cu simpla adunare de indivizi separaţi),