EACH HAVING in Polish translation

• każdy ma
• każdy posiada
• każda ma
• każde ma
• każda posiada

Examples of using Each having in English and their translations into Polish

The business end of the electrode features two rotating pinwheels, each having 22 pins on them that are incredibly sharp so be careful especially when removing it from its storage case.
Biznesowy koniec elektrody ma dwa obracające się wałki napędowe, z których każdy ma kołki 22, które są niewiarygodnie ostre, więc należy zachować ostrożność, szczególnie podczas wyjmowania go z obudowy.

a representative of each participating nation each having one vote.
przedstawicieli każdego z państw sponsorskich i partycypujących każdy posiada jeden głos.

united with each other, and each having a work.
zjednoczeni z sobą, a każdy ma pracę.

a series of 4 mobile mini keyboards that are highly portable, each having an intuitive, tactile user interface.
Yamaha reface reface, Seria 4 mobilne mini syntezatory, które są przenośne, każdy posiada intuicyjny, dotykowy interfejs.

A company formed by the merger of companies each having reference imports pursuant to Article 2 may use those reference imports as basis for its application under that Article.
Przedsiębiorstwo powstałe na drodze łączenia się przedsiębiorstw, z których każde posiadało przywozy referencyjne na podstawie art. 2, może używać tych przywozów referencyjnych jako podstawy dla wniosku składanego na mocy niniejszego artykułu.

A company applying for approval formed by a merger of companies each having rights to apply pursuant to paragraphs 1 to 3 shall enjoy the same rights as those former companies.
Firma wnioskująca o zatwierdzenie utworzona w drodze łączenia się przedsiębiorstw, z których każde miało prawo do składania wniosku w zastosowaniu ust. 1-3, korzysta z tych samych praw, które miały te przedsiębiorstwa.

Companies formed by the merger of undertakings each having rights pursuant to Article 2(2)
Spółki utworzone w wyniku łączenia się przedsiębiorstw, z których każde posiadało prawa na podstawie z art. 2 ust. 2,

there are vast numbers of other suns each having its own retinue of planets,
jednak istnieje olbrzymia ilość innych słońc, z których każde ma swoją działkę planet,

a company formed by the merger of companies each having rights to apply pursuant to that indent shall enjoy the same rights as the companies from which they were formed.
spółka utworzona poprzez łączenie spółek, z których każda posiada prawa do składania wniosków na podstawie tego tiret, korzysta z takich samych praw co spółki, z których została utworzona.

them anything but love-ly) and each having its own laws.
na podstawie swoich własnych wyznań wiary i dogmatów(wiele z nich pomijających miłość) i każda posiada swoje własne prawa.

approval, including the instruments of 17 states, each having at least one nuclear installation which has achieved criticality in a reactor core.
pod warunkiem że są wśród nich dokumenty siedemnastu państw, z których każde posiada co najmniej jeden obiekt jądrowy, w którym rdzeń reaktora osiągnął stan krytyczny.

Each has a different CAS and EINECS Number.
Każdy ma inny numer CAS i EINECS.

Each has their own powers.
Każdy posiada własną moc.

Each has its own territory.
Każdy ma własne terytorium.

These are different processes, and each has its own pace.
To różne procesy i każdy ma swoje odrębne miejsce.

Each has two ends- thick,
Każdy posiada dwie koÅ cówki- grubÄ,

Thank you, each have their own weapon!
Dziękuję! Każdy ma własną broń!

Two apartments on the ground floor and each has a private garden and swimming pool.
Dwa apartamenty na parterze i każdy posiada prywatny ogród i basen.

Each has its own bathroom with shower and toilet.
Każdy ma własną łazienkę z prysznicem i WC.

Each has a garage, a terrace of 60 m2,
Każdy posiada garaż, taras 60 m2,