Examples of using Each having in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
There are three types of removal orders, each having a different consequence.
Il existe trois types de mesures de renvoi, et chacun a des cons quences diff rentes.Indeed, there are a multitude of types of heating(ex: electric system, gas, hot water…) each having their advantages and disadvantages.
En effet, il existe une multitude de types de chauffage ayant chacune leurs avantages et leurs inconvénients.The Maltese islands have been divided into six main regions each having a regional office.
Les îles maltaises Indeed, there are many variants, each having their own virtues
En effet, on retrouve de nombreuses variantes, ayant chacune leurs propres vertusThe group is composed of four beatboxers, each having their own speciality:
Several types of finish line configurations have been advocated, each having some advantages and disadvantages see the table below.
Il existe divers types de pompes, qui ont chacun leurs avantages et leurs inconvénients voir tableau.Here are four musicians, each having rich musical paths,
Voilà quatre musiciens, ayant chacun un beau parcours,The private villas are spacious and airy, each having its own infinity-edge pool,
Les villas privées sont spacieuses et aérées, chacune possédant sa propre piscine à l'infini,The country was thereafter divided into 12 districts, each having a resident magistrate whose duties were primarily judicial
Le pays Two different forums, each having its own particular significance,
Deux instances différentes, dont chacune a son importance propre,The country was thereafter divided into 12 districts, each having a resident magistrate whose duties were primarily judicial
Le pays The BUs, each having its own management control,
It is shown that the overall safety margin is composed of several components each having different origins and potential uses; in particular.
Il y est démontré que la marge de sûreté générale se compose de plusieurs composants ayant chacun des origines et des utilisations potentielles différentes.
the toes being more separated than in the camels, each having a distinct plantar pad.
les doigts de pieds sont plus séparés que chez les chameaux, et possèdent chacun leur voûte plantaire distincte.The UOWHF family contains a finite number of hash functions with each having the same probability of being used.
Une famille de fonctions de hachage universelles à sens unique contient un nombre fini de fonctions de hachage avec possédant chacune la même probabilité d'être utilisée.The park on the bridge is divided into sections, each having its own character.
Les espaces verts sur le pont sont divisés en sections, qui possèdent chacune leur propre caractère.On the lower level you will find 2 large beautifully decorated apartments with great space and each having their own private bathrooms
Au niveau inférieur, vous trouverez 2 grands appartements joliment décorées avec grand espace et ayant chacun leurs propres salles de bains privéesBiomedical Waste Incineration The Northwest Territories has three biomedical waste incinerators, each having a capacity less than 120 tonnes per year.
Incinération de déchets biomédicaux Les Territoires du Nord-Ouest possèdent trois incinérateurs de déchets biomédicaux, qui ont chacun une capacité de 120 tonnes par année.blue Thunder each having different characteristics.
Thunder bleu ayant chacun des caractéristiques différentes.comporte quatre puits ayant chacun des fonctions essentielles.
